IT dictionnaire: Italien contenitore
contenitore a 97 traductions en 17 langues
traductions de contenitore
- récipient (n) [container, generale, recipiente, an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m}
- boîte (n) [generale, recipiente] {f}
- bac (n) [generale, recipiente] {m}
- conteneur [recipiente, generale] {m}
- vaisseau (n) [container] {m}
- pochette (n v) [record cover] {f}
- vase (n) [container] {f}
- carter (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {m}
- armoire (n) [storage closet] {f}
- contenant (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m}
- receptacle (n) [generale, recipiente]
- box (n) [generale]
- bin (n) [generale]
- container [recipiente]
- vessel (n) [container, recipiente] (arch.)
IT ES Espagnol 11
traductions
- recinto (n) [container] {m}
- recipiente (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container, generale, recipiente] {m}
- cajón (n) [generale, recipiente] {m}
- arcón (n) [generale, recipiente] {m}
- receptáculo (n) [container, recipiente, generale] {m}
- vaso (n) [container] {m}
- caja (n) [generale, outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
- armario (n) [storage closet] {m}
- carcasa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
- contenedor {m}
- vasija (n) [container] {f}
IT DE Allemand 7
traductions
- Schrank (n) [storage closet] {m}
- Behälter (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container, generale, recipiente] {m}
- Container (n) [recipiente] {m}
- Gefäß (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container, recipiente] {n}
- Kasten (n) [generale] {m}
- Gehäuse (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n)
- Behältnis (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container] {n}
IT NL Néerlandais 10
traductions
- vergaarbak (n) [generale, recipiente] {m}
- bak (n) [generale, recipiente] {m}
- houder (n) [generale, recipiente] {m}
- container (n) [generale, recipiente] {m}
- vat (n) [container] {n}
- doos (n) [generale] {m}
- omhulsel (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- hoes (n v) [record cover] {m}
- platenhoes (n v) [record cover] (n v)
- hulsel (n) [container] (n)
IT PT Portugais 8
traductions
- recipiente (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container, generale, recipiente] {m}
- caixa (n) [generale, outer covering or framework of a piece of apparatus, recipiente] {f}
- receptáculo (n) [generale, recipiente] {m}
- vasilha (n) [container, generale, recipiente] {f}
- vaso (n) [container] {m}
- reservatório (n) [container] {m}
- armário (n) [storage closet] {m}
- contentores
IT SV Suédois 10
traductions
- kärl (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, generale, recipiente] {n}
- behållare (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container] (u)
- container (u)
- skal (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- fodral (n v) [record cover] {n}
- hus (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- hölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- huv (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- kåpa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- apparathölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
IT PL Polonais 3
traductions
- naczynie (n) [container] {n}
- pojemnik (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] {m}
- kontener statkowy
IT BG Bulgare 5
traductions
- контейнер
- Съд
- съд [an item in which objects, materials or data can be stored or transported]
- стенен шкаф (n) [storage closet] (n)
- кожух (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
IT RU Russe 11
traductions
- ёмкость (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] (f)
- контейнер (m)
- шкаф (n) [storage closet] (m)
- вмести́лище (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] (n)
- конте́йнер (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] (n)
- футля́р (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n v)
- кабине́т (n) [storage closet] (v n)
- сосу́д (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported, container] (n v)
- та́ра (n) [an item in which objects, materials or data can be stored or transported] (n v)
- стенно́й шкаф (n) [storage closet] (n)
- ко́жух (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)