IT dictionnaire: Italien casuale
casuale a 54 traductions en 8 langues
traductions de casuale
- fait au hasard (a) [commento]
- en passant (a) [commento]
- arbitraire (a) [generale]
- accidentel (a) [accidentale, generale]
- fortuit (a) [accidentale, generale]
- imprévu (a) [accidentale, generale]
- inattendu (a) [accidentale, generale]
- casual (a) [commento]
- chance (a) [generale]
- circumstantial (a) [generale]
- accidental (a) [accidentale]
- coincidental (a) [accidentale]
- fortuitous (a) [accidentale]
- adventitious (a) [accidentale] (formal)
- haphazard (a) [generale]
IT ES Espagnol 7
traductions
- repentino (a) [accidentale, generale]
- imprevisto (a) [accidentale, generale]
- casual (a) [accidentale, commento, generale]
- fortuito (a) [accidentale, generale]
- inesperado (a) [accidentale, generale]
- arbitrario (a) [generale]
- accidental (a) [accidentale, generale]
IT DE Allemand 5
traductions
- zufällig (n) [accidentale, generale]
- beiläufig (a) [commento]
- unabsichtlich (a) [accidentale]
- willkürlich (a) [generale]
- unbeabsichtigt (a) [accidentale]
IT NL Néerlandais 8
traductions
- lukraak (a) [accidentale, generale]
- terloops (a) [commento]
- toevallig (a) [accidentale, generale]
- accidenteel (a) [accidentale, generale]
- onvoorzien (a) [accidentale, generale]
- onverwacht (a) [accidentale, generale]
- willekeurig (a) [accidentale, generale]
- arbitrair (a) [generale]
IT PT Portugais 9
traductions
- ao acaso (a) [generale]
- inesperado (a) [accidentale, generale]
- casual (a) [accidentale, commento, generale]
- arbitrário (a) [generale]
- imprevisto (a) [generale, accidentale]
- acidental (a) [accidentale, generale]
- coincidente (a) [accidentale, generale]
- fortuito (a) [accidentale, generale]
- adventício (a) [accidentale, generale]
IT SV Suédois 9
traductions
- slumpartad (a) [accidentale, generale]
- planlös (a) [commento]
- godtycklig (a) [generale]
- tillfällig (a) [accidentale, generale]
- oväntad (a) [accidentale, generale]
- oavsiktlig (a) [accidentale, generale]
- oförutsedd (a) [accidentale, generale]
- oplanerad (a) [accidentale, generale]
- arbiträr (a) [generale]