IT dictionnaire: Italien attenuazione
attenuazione a 50 traductions en 8 langues
traductions de attenuazione
- diminution (n) [indebolimento, dolore] {f}
- affaiblissement (n) [dolore, indebolimento] {m}
- réduction (n) [liquido] {f}
- allégement (n) [dolore, generale, indebolimento] {m}
- soulagement (n) [indebolimento, generale, dolore] {m}
- adoucissement (n) [dolore, generale, indebolimento] {m}
- atténuation (n) [dolore, generale, indebolimento] {f}
- mitigation (n) [dolore, generale] {f}
- dilution (n) [liquido] {f}
- weakening (n) [indebolimento]
- alleviation (n) [dolore]
- assuagement (n) [dolore] (formal)
- relief (n) [dolore]
- attenuation (n) [indebolimento, liquido]
- extenuation (n) [generale]
- dilution (n) [liquido]
IT ES Espagnol 7
traductions
- alivio (n) [generale, indebolimento, dolore] {m}
- mitigación (n) [dolore, generale, indebolimento] {f}
- consuelo (n) [dolore, generale, indebolimento] {m}
- desahogo (n) [dolore, indebolimento, generale] {m}
- atenuación (n) [dolore, generale, indebolimento, liquido] {f}
- debilitación (n) [dolore, indebolimento] {f}
- dilución (n) [liquido] {f}
IT DE Allemand 7
traductions
- Verminderung (n) [indebolimento] {f}
- Abschwächung (n) [dolore, indebolimento] {f}
- Schwächung (n) [indebolimento] {f}
- Linderung (n) [dolore] {f}
- Milderung (n) [dolore, generale] {f}
- Verdünnung (n) [liquido] {f}
- Attenuation (n) {f}
IT NL Néerlandais 9
traductions
- vermindering (n) [indebolimento, dolore] {f}
- verzwakking (n) [dolore, indebolimento] {f}
- verlichting (n) [dolore, generale, indebolimento] {f}
- verzachting (n) [generale, indebolimento, dolore] {f}
- aanlengen (n) [liquido] {n}
- matiging (n) [dolore, generale] {f}
- afzwakking (n) [dolore, generale] {f}
- verdunning (n) [liquido] {f}
- aanlenging (n) [liquido] {f}
IT PT Portugais 7
traductions
- alívio (n) [dolore, generale, indebolimento] {m}
- mitigação (n) [dolore, generale, indebolimento] {f}
- enfraquecimento (n) [dolore, indebolimento] {m}
- debilitação (n) [dolore, indebolimento] {f}
- extenuação (n) [dolore, generale] {f}
- diluição (n) [liquido] {f}
- atenuação (n) [liquido] {f}
IT SV Suédois 3
traductions
- förringande (n) [dolore, generale] {n}
- mildrande (n) [dolore, generale] {n}
- förmildrande (n) [dolore, generale] {n}