IT dictionnaire: Italien adorazione
adorazione a 30 traductions en 11 langues
traductions de adorazione
- culte (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person] {m}
- adoration (n) [admiration or esteem, an act of religious worship, devotion accorded to a deity or to a sacred object, persona, the act of adoring] {f}
- vénération (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f}
- worship (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione]
- adoration [admiration or esteem, persona, religione]
- adorations
IT DE Allemand 3
traductions
- Anbetung (n) [an act of religious worship, devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person] {f}
- Bewunderung (n) [persona] {f}
- Verehrung (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] {f}
IT NL Néerlandais 3
traductions
- verering (n) [persona, religione] {f}
- aanbidding (n) [persona, religione] {f}
- adoratie (n) [persona, religione] {f}
IT PT Portugais 4
traductions
- culto (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione] {m}
- adoração (n) [admiration or esteem, an act of religious worship, devotion accorded to a deity or to a sacred object, persona, religione, the act of adoring, the ardent love of a person] {f}
- veneração (n) [persona] {f}
- cultuação (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
IT SV Suédois 2
traductions
- dyrkan (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person] {n}
- tillbedjan (n) [religione] {n}
IT RU Russe 6
traductions
- почита́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] (n v)
- благогове́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
- поклоне́ние (n) [an act of religious worship, devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
- боготворе́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] (n v)
- обожа́ние (n) [the act of adoring, the ardent love of a person] (n v)
- восхище́ние (n) [admiration or esteem] (n)