Voile a 73 traductions en 18 langues
traductions de Voile
- sail (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique]
- yashmak (n) [a veil worn by Muslim women]
- veil (n) [vêtements]
- voile (n) [textiles]
- Sail
FR ES Espagnol 5
traductions
- gasa (n) [textiles] {f}
- velo (n v) [covering for a person or thing, something to hide an object, vêtements] {m}
- vela (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {f}
- nicab (n) [a veil worn by Muslim women]
- Vela
FR IT Italien 4
traductions
- velo (n) [vêtements] {m}
- vela (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {f}
- voile (n) [textiles] {m}
- Vela
FR DE Allemand 4
traductions
- Schleier (n) [a veil worn by Muslim women, vêtements] {m}
- Segel (n) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {n}
- Voile (n) [textiles] {m}
- Niqab (n) [a veil worn by Muslim women]
FR PT Portugais 5
traductions
- vela (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {f}
- véu (n v) [covering for a person or thing, something to hide an object, vêtements] {m}
- voile (n) [textiles] {m}
- niqab (n) [a veil worn by Muslim women]
- Vela
FR NL Néerlandais 4
traductions
- sluier (n v) [covering for a person or thing, vêtements] {m}
- zeil (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {n}
- voile (n) [textiles] {m}
- nikab (n) [a veil worn by Muslim women]
FR SV Suédois 6
traductions
- slöja (n v) [photography: blur on a developed photographic image]
- segel (n v) [a piece of fabric attached to a boat, nautique] {n}
- suddighet (n v) [photography: blur on a developed photographic image]
- Segel
- niqab (n) [a veil worn by Muslim women]
- nikab (n) [a veil worn by Muslim women]
FR CS Tchèque 5
traductions
- plachta (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- rouška (n v) [something to hide an object]
- závoj (n v) [covering for a person or thing]
- niqáb (n) [a veil worn by Muslim women]
- Plachty
FR PL Polonais 6
traductions
- żagiel (n) [a piece of fabric attached to a boat] {m}
- nikab (n) [a veil worn by Muslim women]
- kwef (n) [a veil worn by Muslim women]
- Żagiel
- czarczaf (n) [a veil worn by Muslim women]
- jaszmak (n) [a veil worn by Muslim women]
FR DA Danois 4
traductions
- Sejl
- sejl (n v) [a piece of fabric attached to a boat] {n}
- dække (n v) [something to hide an object]
- slør (n v) [covering for a person or thing]
FR BG Bulgare 3
traductions
- Платно
- платно́ (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- воал (n v) [photography: blur on a developed photographic image]
FR HU Hongrois 5
traductions
- Vitorla csillagkép
- vitorla (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- fátyol (n v) [covering for a person or thing, photography: blur on a developed photographic image]
- nikáb (n) [a veil worn by Muslim women]
- jasmak (n) [a veil worn by Muslim women]
FR AF Afrikaans 1 traduction
- seil (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
FR RU Russe 8
traductions
- вуаль (n v) [covering for a person or thing]
- Парус
- па́рус (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- ветри́ло (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- чадра́ (n) [a veil worn by Muslim women]
- яшма́к (n) [a veil worn by Muslim women]
- вуа́ль (n) [a veil worn by Muslim women]
- ника́б (n) [a veil worn by Muslim women]
FR SL Slovène 2
traductions
- Sveča
- jadro (n v) [a piece of fabric attached to a boat] {n}
FR HI Hindi 3
traductions
- पाल (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- निक़ाब (n) [a veil worn by Muslim women]
- नकाब (n) [a veil worn by Muslim women]
FR JA Japonais 2
traductions
- 帆 (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
- ヤシュマク (n) [a veil worn by Muslim women]
FR VI Vietnamien 1 traduction
- buồm (n v) [a piece of fabric attached to a boat]
Mots avant et après Voile
