vigueur a 54 traductions en 15 langues

traductions de vigueur

FR EN Anglais 13 traductions
  • energy (n) [énergie]
  • vitality (n) [énergie]
  • vigor (n) [condition physique, énergie]
  • strength (n) [condition physique]
  • zip (n) [représentation]
  • pizzazz (n) [représentation] (informal)
  • pizazz (n) [représentation] (informal)
  • pazazz (n) [représentation] (informal)
  • pazzazz (n) [représentation] (informal)
  • bezazz (n) [représentation] (informal)
  • bezzazz (n) [représentation] (informal)
  • vigour (n) [active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy] {BE}
  • verdure (n) [condition of health and vigour]
FR ES Espagnol 4 traductions
  • energía (n) [représentation, énergie] {f}
  • vigor (n) [condition physique, énergie] {m}
  • vitalidad (n) [énergie] {f}
  • fuerza (n) [condition physique, quality of being strong, représentation] {f}
FR IT Italien 5 traductions
  • slancio (n) [représentation] {m}
  • energia (n) [quality of being strong, représentation, énergie] {f}
  • vitalità (n) [énergie] {f}
  • vigore (n) [condition physique, quality of being strong, énergie] {m}
  • forza (n) [condition physique, quality of being strong] {f}
FR DE Allemand 6 traductions
FR PT Portugais 5 traductions
  • vigor (n) [condition physique, représentation, énergie] {m}
  • força (n) [condition physique, quality of being strong, représentation] {f}
  • vivacidade (n) [représentation] {f}
  • energia (n) [représentation, énergie] {f}
  • vitalidade (n) [énergie] {f}
FR NL Néerlandais 5 traductions
FR SV Suédois 3 traductions
  • kraft (n) [active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy] (u)
  • vigör (n) [active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy] (u)
  • styrka (n) [quality of being strong] (u)
FR CS Tchèque 1 traduction
  • síla (n) [quality of being strong] {f}
FR PL Polonais 2 traductions
FR BG Bulgare 2 traductions
  • сила (n) [quality of being strong] {f} (síla)
  • мощ (n) [quality of being strong] {f} (mošt)
FR HU Hongrois 1 traduction
  • erő (n) [quality of being strong]
FR RU Russe 2 traductions
  • си́ла (n) [active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy, quality of being strong] (n)
  • эне́ргия (n) [active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy] (n)
FR SL Slovène 1 traduction
  • moč (n) [quality of being strong] {f}
FR HI Hindi 3 traductions
FR JA Japonais 1 traduction
  • (n) [quality of being strong] (chikara)