Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / vigilant

vigilant a 39 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de vigilant

FR EN Anglais 4 traductions

alert (a) [danger]
watchful (a) [danger, observant, vigilant and aware]
vigilant (a) [danger, général, watchful]
spry (adj) [nimble, active]

FR ES Espagnol 3 traductions

alerta (a) [danger, général] {f}
vigilante (a) [danger, général, watchful] {m}
atento (adj) [observant, vigilant and aware]

FR IT Italien 4 traductions

vigile (a) [danger, général]
pronto (a) [danger, général]
all'erta (a) [danger, général]
vigilante (a) [danger, général, watchful]

FR DE Allemand 5 traductions

alert (a) [danger]
auf der Hut (a) [danger]
wachsam (a) [danger, général, watchful]
umsichtig (adj) [watchful]
aufmerksam (adj) [watchful]

FR PT Portugais 6 traductions

alerta (a) [danger, général, observant, vigilant and aware] {m}
atento (a) [danger, général, observant, vigilant and aware]
ativo (adj) [nimble, active] {m}
vigilante (a) [danger, général, observant, vigilant and aware, watchful] {f}
ágil (adj) [nimble, active]
serelepe (adj) [nimble, active] (adj)

FR NL Néerlandais 4 traductions

op zijn hoede (a) [danger, général]
alert (a) [danger, général]
waakzaam (a) [danger, général]
kwiek (adj) [nimble, active]

FR SV Suédois 6 traductions

försiktig (adj) [watchful]
vaksam (a) [danger, général]
vaken (a) [danger, général]
beredd (a) [danger, général]
på alerten (a) [danger, général]
uppmärksam (adj) [watchful]

FR PL Polonais 1 traduction

troskliwy (a)

FR BG Bulgare 2 traductions

бдителен (adj) [watchful] (adj)
зорък (adj) [watchful] (adj)

FR RU Russe 3 traductions

бо́йкий (adj) [nimble, active] (adj)
подви́жный (adj) [nimble, active] (adj)
бди́тельный (adj) [observant, vigilant and aware, watchful] (adj)

FR JA Japonais 1 traduction

注意深い (adj) [observant, vigilant and aware]

Mots avant et après vigilant