Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / verdict

verdict a 27 traductions en 8 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de verdict

FR EN Anglais 1 traduction

verdict (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest, droit, décision] (informal)

FR ES Espagnol 3 traductions

fallo (n) [droit, décision] {m}
sentencia (n) [droit, décision] {f}
veredicto (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest, droit, décision] {m}

FR IT Italien 5 traductions

giudizio (n) [droit, décision] {m}
decisione (n) [droit, décision] {f}
pena (n) [droit, décision] {f}
sentenza (n) [droit, décision] {f}
verdetto (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest, droit, décision] {m}

FR DE Allemand 3 traductions

Urteil (n) [droit, décision] {n}
Verdikt (n) {n}
Gerichtsurteil (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest]

FR PT Portugais 7 traductions

julgamento (n) [droit, décision] {m}
pena (n) [droit, décision] {f}
sentença (n) [droit, décision] {f}
condenação (n) [droit, décision] {f}
veredicto (n) [droit, décision] {m}
decisão judiciária (n) [droit, décision] {f}
veredito (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest] (n)

FR NL Néerlandais 4 traductions

uitspraak (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest, droit, décision] {m}
vonnis (n) [droit, décision] {n}
oordeel (n) [droit, décision] {n}
juryuitspraak (n) [droit, décision] {m}

FR SV Suédois 1 traduction

utslag (n) [droit, décision] {n}

FR RU Russe 3 traductions

реше́ние (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest] (n)
пригово́р (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest] (n v)
верди́кт (n) [decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest] (n)

Mots avant et après verdict