FR dictionnaire: Français valeur
valeur a 61 traductions en 14 langues
traductions de valeur
- value (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, importance, mathématiques]
- use (n) [importance]
- courage (n) [conduite]
- bravery (n) [conduite]
- stoutheartedness (n) [conduite] (literature)
- valor (n) [conduite] (literature)
- worth (n) [argent, importance]
FR ES Espagnol 4
traductions
- importancia (n v) [degree of importance you give to something] {f}
- provecho (n) [argent, importance, mathématiques] {m}
- utilidad (n) [argent, importance, mathématiques] {f}
- valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, degree of importance you give to something, ideal accepted by some individual or group, importance, mathématiques, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] {m}
FR IT Italien 2
traductions
- utilità (n) [argent, importance, mathématiques] {f}
- valore (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, ideal accepted by some individual or group, importance, mathématiques, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] {m}
FR DE Allemand 13
traductions
- Nutzen (n) [importance] {m}
- Wert (n) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, degree of importance you give to something, importance, mathématiques, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] {m}
- Wichtigkeit (n v) [degree of importance you give to something] {f}
- Courage (n) [conduite] {f}
- Furchtlosigkeit (n) [conduite] {f}
- Mut (n) [conduite] {m}
- Schneid (n) [conduite] {m}
- Tapferkeit (n) [conduite] {f}
- Unerschrockenheit (n) [conduite] {f}
- Werte (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m}
- Wertsache (adj n) [personal possession of relatively great monetary value] {f}
- Wertgegenstand (adj n) [personal possession of relatively great monetary value]
- Notenwert (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] (n v)
FR PT Portugais 5
traductions
- ideal (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m}
- utilidade (n) [argent, importance, mathématiques] {f}
- valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, ideal accepted by some individual or group, importance, mathématiques, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, relative duration of a musical note, value] {m}
- valia (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
- apreço (n v) [degree of importance you give to something]
FR NL Néerlandais 2
traductions
FR SV Suédois 2
traductions
- värde (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, argent, degree of importance you give to something, ideal accepted by some individual or group, importance, mathématiques, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, relative duration of a musical note, value] {n}
- notvärde (n v) [relative duration of a musical note] (n v)
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 5
traductions
- cena (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {f}
- znaczenie (n v) [degree of importance you give to something] {n}
- wartość (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, ideal accepted by some individual or group, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, relative duration of a musical note] {f}
- zaleta (n) {f}
- walor (n)
FR DA Danois 2
traductions
- værdi (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, ideal accepted by some individual or group, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
- værd (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
FR HU Hongrois 4
traductions
- jelentőség (n v) [degree of importance you give to something] (n)
- fontosság (n v) [degree of importance you give to something] (n)
- érték (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, numerical quantity measured or assigned or computed, relative duration of a musical note] (n v)
- értékrend (n v) [ideal accepted by some individual or group] (n v)
FR RU Russe 7
traductions
- значе́ние (n v) [degree of importance you give to something, numerical quantity measured or assigned or computed] (n v)
- це́нность (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, ideal accepted by some individual or group, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (n v)
- сто́имость (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (n v)
- ва́жность (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
- цена́ (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, value] (n v)
- дли́тельность (n v) [relative duration of a musical note] (n v)
- значе́ние переме́нной (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] (n v)
FR SL Slovène 3
traductions
FR JA Japonais 3
traductions
Mots avant et après valeur
- valetteriez
- valetterions
- valetterons
- valetteront
- valettes
- valetâmes
- valetât
- valetâtes
- valetèrent
- valeté
- valeur
- valeur absolue
- valeur actuelle
- valeur agronomique
- valeur ajoutée
- valeur ajoutée brute
- valeur de la terre
- valeur de référence
- valeur de vérité
- valeur des composés organo-halogénés adsorbables
- valeur discrète