FR dictionnaire: Français taciturne
taciturne a 37 traductions en 13 langues
traductions de taciturne
- taciturn (a) [conduite, untalkative, silent] (formal)
- dour (adj) [expressing gloom or melancholy]
- closemouthed (adj) [reticent, secretive or uncommunicative]
FR ES Espagnol 4
traductions
- melancólico (adj) [expressing gloom or melancholy]
- callado (adj) [reticent, secretive or uncommunicative]
- taciturno (a) [conduite, expressing gloom or melancholy, reticent, secretive or uncommunicative, untalkative, silent]
- lúgubre (adj) [expressing gloom or melancholy]
FR DE Allemand 4
traductions
- zurückhaltend (adj) [reticent, secretive or uncommunicative]
- schweigsam (a) [conduite, reticent, secretive or uncommunicative, untalkative, silent]
- wortkarg (a) [conduite, untalkative, silent]
- verschwiegen (adj) [reticent, secretive or uncommunicative]
FR PT Portugais 2
traductions
FR NL Néerlandais 3
traductions
FR SV Suédois 4
traductions
FR CS Tchèque 2
traductions
FR BG Bulgare 4
traductions
- мрачен (adj) [expressing gloom or melancholy] (adj n)
- мълчалив (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] (adj)
- необщителен (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] (adj)
- намусен (adj) [expressing gloom or melancholy] (adj)
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 3
traductions
- мра́чный (adj) [expressing gloom or melancholy] (adj)
- молчали́вый (adj) [reticent, secretive or uncommunicative, untalkative, silent] (adj n)
- неразгово́рчивый (adj) [untalkative, silent] (adj)
FR JA Japonais 4
traductions