FR dictionnaire: Français subconscient
subconscient a 26 traductions en 11 langues
traductions de subconscient
- subconscious (adj n) [below the level of consciousness, psychologie]
- subconsciousness (n) [psychologie]
FR ES Espagnol 3
traductions
- subconsciente (adj n) [below the level of consciousness, psychologie] {m}
- subconscientemente (a) [psychologie]
- subconsciencia (n) [psychologie, that part of mind that is not consciously perceived] {f}
FR IT Italien 4
traductions
- subconscio (a) [psychologie, that part of mind that is not consciously perceived]
- nel subcosciente (a) [psychologie]
- subcosciente (n) [psychologie] {m}
- subcoscienza (n) [psychologie] {f}
FR DE Allemand 2
traductions
- unterbewusst (adj n) [below the level of consciousness, psychologie]
- Unterbewusstsein (n) [psychologie, that part of mind that is not consciously perceived] {n}
FR PT Portugais 2
traductions
- subconsciente (adj n) [below the level of consciousness, psychologie, that part of mind that is not consciously perceived] {m}
- subconscientemente (a) [psychologie]
FR NL Néerlandais 3
traductions
- onderbewust (a) [psychologie]
- in het onderbewustzijn (a) [psychologie]
- onderbewustzijn (n) [psychologie, that part of mind that is not consciously perceived] {n}
FR SV Suédois 3
traductions
- undermedveten (adj n) [below the level of consciousness, psychologie]
- undermedvetet (a) [psychologie]
- undermedvetande (n) [psychologie] {n}
FR CS Tchèque 2
traductions
FR AF Afrikaans 1 traduction
- onderbewussyn (adj n) [below the level of consciousness] (adj n)
FR RU Russe 3
traductions
- подсозна́тельный (adj n) [below the level of consciousness] (adj n)
- подсозна́тельное (adj n) [that part of mind that is not consciously perceived] (adj n)
- подсозна́ние (adj n) [that part of mind that is not consciously perceived] (adj n)
FR JA Japonais 1 traduction
- 潜在意識 (adj n) [below the level of consciousness, that part of mind that is not consciously perceived] (adj n)