Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / souder

souder a 31 traductions en 15 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de souder

FR EN Anglais 2 traductions

solder (v) [électronique]
weld (v) [technique]

FR ES Espagnol 1 traduction

soldar (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat, to join with solder, électronique]

FR IT Italien 1 traduction

saldare (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat, électronique]

FR DE Allemand 2 traductions

löten (v) [to join with solder, électronique]
schweißen (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat]

FR PT Portugais 1 traduction

soldar (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat, to join with solder, électronique]

FR NL Néerlandais 3 traductions

solderen (n v) [to join with solder, électronique] {n}
lassen (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat] {n}
wellen (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat]

FR SV Suédois 2 traductions

löda (n v) [to join with solder, électronique]
svetsa (v) [technique, to join materials (especially metals) by applying heat]

FR CS Tchèque 3 traductions

pájet (n v) [to join with solder] (n v)
letovat (n v) [to join with solder] (n v)
svářet (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)

FR PL Polonais 3 traductions

lutować (n v) [to join with solder]
spawać (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] {Ü|pl|}
zespawać (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)

FR DA Danois 1 traduction

lodde (n v) [to join with solder] (n v)

FR BG Bulgare 2 traductions

запоя́вам (n v) [to join with solder] (n v)
споя́вам (n v) [to join with solder] (n v)

FR HU Hongrois 2 traductions

forraszt (n v) [to join with solder] (n v)
hegeszt (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)

FR RU Russe 5 traductions

пая́ть (n v) [to join with solder] (n v)
припая́ть (n v) [to join with solder] (n v)
спая́ть (n v) [to join with solder] (n v)
сва́ривать (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)
свари́ть (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)

FR JA Japonais 2 traductions

はんだづけする (n v) [to join with solder] (n v)
溶接する (n v) [to join materials (especially metals) by applying heat] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

hàn (n v) [to join with solder] (n v)

Mots avant et après souder