FR dictionnaire: Français sorcier
sorcier a 66 traductions en 17 langues
traductions de sorcier
- magician
- medicine man (n) [clans - tribus - homme]
- witch doctor (n) [clans - tribus - homme]
- shaman (n) [clans - tribus - homme]
- wizard [magie - homme]
- sorcerer (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, magie - homme]
- warlock (n) [male magic-user]
FR ES Espagnol 5
traductions
- encantador
- curandero (n) [clans - tribus - homme] {m}
- mago (n) [magie - homme, person skilled with magic] {m}
- hechicero (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, magie - homme] {m}
- brujo [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user] {m}
FR IT Italien 2
traductions
FR DE Allemand 7
traductions
- Hexe (n) {f}
- Magier [person skilled with magic] {m}
- Zauberer [magician/wizard drawing upon natural powers, magie - homme, person skilled with magic] {m}
- Medizinmann (n) [clans - tribus - homme] {m}
- Hexenmeister (n adj v) [person skilled with magic] (m)
- Hexer [male magic-user] {m}
- Zaubrer
FR PT Portugais 7
traductions
- curandeiro (n) [clans - tribus - homme] {m}
- mago (n) [magie - homme, male magic-user, person skilled with magic] {m}
- pajé (n) [clans - tribus - homme] {m}
- feiticeiro [magician/wizard drawing upon natural powers, magie - homme, male magic-user] {m}
- bruxo (n) [magie - homme, male magic-user, person skilled with magic] {m}
- sortílego (n) [magician/wizard drawing upon natural powers] (n)
- mágico {m}
FR NL Néerlandais 5
traductions
- magiër (n adj v) [person skilled with magic] {m}
- tovenaar (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, magie - homme, person skilled with magic] {m}
- medicijnman (n) [clans - tribus - homme] {m}
- wonderdokter (n) [clans - tribus - homme] {m}
- heksenmeester (n) [male magic-user] (n)
FR SV Suédois 1 traduction
- trollkarl [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (u)
FR CS Tchèque 4
traductions
- čaroděj [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic]
- kouzelník (n adj v) [person skilled with magic]
- mág (n adj v) [person skilled with magic]
- černokněžník (n) [male magic-user] (n)
FR PL Polonais 4
traductions
- czarodziej [magician/wizard drawing upon natural powers, person skilled with magic] {m}
- View lemma information
- czarownik (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (n)
- czarnoksiężnik (n) [male magic-user] (n)
FR DA Danois 4
traductions
- troldmand (n) [male magic-user, person skilled with magic]
- heksemester (n) [male magic-user] (n)
- troldkarl (n) [male magic-user] (n)
- magiker (n) [male magic-user] (n)
FR BG Bulgare 7
traductions
FR HU Hongrois 1 traduction
- varázsló [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic]
FR RU Russe 5
traductions
- маг (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (m)
- волше́бник (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (n)
- колду́н (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (n)
- чароде́й (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, person skilled with magic] (n)
- чернокни́жник (n) [male magic-user] (n)
FR SL Slovène 1 traduction
- čarovnik (n) [male magic-user, person skilled with magic] {m}
FR JA Japonais 4
traductions
- 魔法使い [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic]
- ウィザード (n adj v) [person skilled with magic] (wizādo)
- 魔術師 (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, male magic-user, person skilled with magic] (n)
- 魔男 (n) [male magic-user, person skilled with magic] (n)