FR dictionnaire: Français se conformer à
se conformer à a 49 traductions en 9 langues
traductions de se conformer à
- comport (n) [to be in agreement]
- correspond
- conform to (v) [règles, situation]
- comply with (v) [se soumettre à, situation]
- submit to (v) [se soumettre à]
- acquiesce in (v) [se soumettre à] (formal)
- conform
FR ES Espagnol 8
traductions
- conformarse a (v) [règles, situation]
- cumplir con (v) [règles, situation]
- coincidir (n) [to be in agreement]
- someterse a (v) [règles, situation]
- acatar con (v) [règles, situation]
- conformarse con (n) [to be in agreement]
- acomodarse a (n) [to be in agreement] (n)
- ponerse de acuerdo (n) [to be in agreement] (n)
FR IT Italien 5
traductions
- aderire a (n) [to be in agreement]
- conformarsi a (v) [règles, situation]
- uniformarsi a (v) [règles, situation]
- adeguarsi a (v) [règles, situation]
- accordarsi (n) [to be in agreement]
FR DE Allemand 15
traductions
- unterwerfen
- übereinstimmen
- fügen (sich)
- einordnen
- einfügen
- sich richten nach
- sich anpassen an (v) [règles, situation]
- sich unterwerfen (v) [se soumettre à]
- sich fügen (v) [se soumettre à, situation]
- sich einfügen (v) [règles]
- sich einordnen (v) [règles]
- einfügen (sich)
- einordnen (sich)
- fügen (sich)
- unterwerfen (sich)
FR PT Portugais 5
traductions
- aceitar (v) [règles, situation]
- agir conforme a (v) [règles, situation]
- agir de acordo com (v) [règles, situation]
- acatar (v) [règles, situation]
- dobrar-se a (v) [règles, situation]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- naleven (v) [règles, situation]
- zich voegen naar (v) [règles, situation]
- zich schikken naar (v) [règles, situation]
- zich aanpassen aan (v) [règles, situation]
- zich conformeren aan (v) [règles, situation]
FR SV Suédois 2
traductions
- anpassa sig till (v) [règles, situation]
- rätta sig efter (v) [règles, situation]