sûr a 230 traductions en 16 langues

traductions de sûr

FR EN Anglais 20 traductions
FR ES Espagnol 32 traductions
  • confiado (adj) [being very sure of or positive about something]
  • claro (a) [évident] {m}
  • desde luego (a) [conviction, danger, lieu, risquer, certain]
  • evidente (a) [évident]
  • muy bien (a) [certain, conviction, danger, lieu, risquer]
  • indudablemente (a) [certain, risquer, lieu, danger, conviction]
  • satisfecho (a) [certain, conviction, danger, lieu, risquer]
  • resuelto (a) [sentiments]
  • firme (a) [sentiments]
  • decidido (a) [sentiments]
  • cierto (a) [certain, conviction, danger, lieu, risquer]
  • seguro (a) [conviction, risquer, lieu, free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret, free from the danger of theft; safe, free from attack or danger; protected, free from anxiety or doubt; unafraid, déclaration, danger, certain, reliable, certain, Free from the risk of financial loss; reliable, Firm and not likely to fail; stable] {m}
  • positivo (a) [risquer, conviction, lieu, certain, danger]
  • por supuesto (a) [conviction, danger, lieu, risquer, certain]
  • naturalmente (a) [risquer, lieu, danger, conviction, certain]
  • aplomado (adj v) [Firm and not likely to fail; stable, free from anxiety or doubt; unafraid]
  • manifiesto (a) [évident] {m}
  • obvio (a) [évident]
  • claramente (a) [évident]
  • distintamente (a) [évident]
  • plausible (a) [déclaration]
  • con mucho gusto (a) [risquer, lieu, conviction, certain, danger]
  • creíble (a) [déclaration]
  • verosímil (a) [déclaration]
  • de fiar (a) [déclaration, personne]
  • de confianza (a) [déclaration]
  • fidedigno (a) [déclaration, personne]
  • digno de confianza (a) [personne, déclaration]
  • seguro de sí mismo (adj) [being very sure of or positive about something]
  • convencido (a) [certain, conviction, danger, lieu, risquer]
  • confiable (adj v) [Free from the risk of financial loss; reliable, déclaration, free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret, personne]
  • resguardado (adj v) [free from attack or danger; protected]
FR IT Italien 32 traductions
FR DE Allemand 16 traductions
FR PT Portugais 33 traductions
FR NL Néerlandais 31 traductions
FR SV Suédois 35 traductions
FR CS Tchèque 3 traductions
FR PL Polonais 3 traductions
  • bezpieczny (adj v) [free from attack or danger; protected, free from risk, providing protection from danger]
  • pewien (adj adv int) [certain, reliable]
  • pewny (adj) [being very sure of or positive about something, certain, reliable]
FR DA Danois 3 traductions
  • pålidelig (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj)
  • solid (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj n adv)
  • sikker (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
FR BG Bulgare 3 traductions
FR HU Hongrois 6 traductions
  • hibátlan (adj int n v) [complete, solid, or secure]
  • biztonságos (adj n) [free from risk, providing protection from danger] (adj n)
  • ép (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
  • sértetlen (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
  • biztos (adj adv int) [certain, reliable] (adj adv int)
  • bizakodó (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR RU Russe 5 traductions
FR SL Slovène 1 traduction
  • varen (adj n) [free from risk, providing protection from danger] {m}
FR JA Japonais 5 traductions
  • 安全 (adj n) [free from risk, providing protection from danger]
  • 健全な (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
  • 堅固な (adj int n v) [complete, solid, or secure] (adj int n v)
  • 確か (adj adv int) [certain, reliable] (adj adv int)
  • 確信する (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR VI Vietnamien 2 traductions
  • an toàn (adj n) [free from risk, providing protection from danger] (adj n)
  • chắc chắn (adj n) [providing protection from danger] (adj n)