FR dictionnaire: Français s'estomper
s'estomper a 61 traductions en 12 langues
traductions de s'estomper
- taper off (v) [intéresser]
- disappear (v) [son]
- die down (v) [son]
- trail off (v) [voix]
- trail away (v) [voix]
- die away (v) [son]
- fade away (v) [son]
- come to nothing (v) [son]
- wear off (v) [to diminish in effect]
FR ES Espagnol 5
traductions
- disminuir (v) [intéresser]
- decrecer (v) [intéresser]
- apagarse (v) [son, voix]
- desvanecerse (v) [son, voix]
- apagarse gradualmente (v) [son, voix]
FR IT Italien 6
traductions
- diminuire (v) [intéresser]
- scemare (v) [intéresser]
- smorzarsi (v) [son, voix]
- affievolirsi (v) [son, voix]
- venire meno (v) [son, voix]
- andar morendo (v) [son, voix]
FR DE Allemand 10
traductions
- abnehmen (v) [intéresser]
- verlieren
- schwächer werden (v) [son]
- schwinden (v) [son]
- zurückgehen (v) [intéresser]
- ersterben (v) [son, voix]
- verklingen (v) [voix]
- verschwimmen (v)
- sich verlieren (v) [son]
- verlieren (sich)
FR PT Portugais 5
traductions
- cair no esquecimento (v) [intéresser]
- sumir (v) [son, voix]
- apagar (v) [son, voix]
- desvanecer (v) [son, voix]
- morrer aos poucos (v) [son, voix]
FR NL Néerlandais 6
traductions
- afnemen (v) [intéresser]
- teruglopen (v) [intéresser]
- verminderen (v) [intéresser]
- afzwakken (v) [son, voix]
- wegsterven (v) [son, voix]
- vervagen (v n) [become indistinct, son, voix]
FR SV Suédois 5
traductions
- avta (v) [intéresser]
- försvinna (v) [son, voix]
- gradvis minska (v) [intéresser]
- dö bort (v) [son, voix]
- tona bort (v) [son, voix]
FR PL Polonais 8
traductions
- przechodzić (v) [to diminish in effect] (obok)
- przejść (v) [to diminish in effect] (v)
- zanikać (v) [to diminish in effect] (v)
- zaniknąć (v) [to diminish in effect] (v)
- ścierać się (v) [to disappear because of being abraded, over-polished, or abused] (v)
- zetrzeć się (v) [to disappear because of being abraded, over-polished, or abused] (v)
- schodzić (v) [to disappear because of being abraded, over-polished, or abused] (v)
- zejść (v) [to disappear because of being abraded, over-polished, or abused] (v)
FR RU Russe 3
traductions
- смягча́ться (v) [to diminish in effect] (v)
- слабе́ть (v) [to diminish in effect] (v)
- стира́ться (v) [to disappear because of being abraded, over-polished, or abused] (v)
FR JA Japonais 2
traductions