FR dictionnaire: Français rosser
rosser a 57 traductions en 8 langues
traductions de rosser
- trounce (v) [général]
- wallop (v) [punition]
- beat (v) [battre] (informal)
- beat up (v) [crime]
- give a beating (v) [crime]
- belabor (v) [rouer de coups]
- beat severely (v) [rouer de coups]
- cudgel (v) [battre]
- drub (v) [battre]
- thrash (v) [battre]
FR ES Espagnol 7
traductions
- pegar (v) [rouer de coups]
- aporrear (v) [crime, punition]
- dar una paliza (v) [crime, punition]
- dar una paliza a (v) [rouer de coups]
- apalear (v) [battre, rouer de coups]
- tundir (v) [battre]
- vapulear (v) [battre, to beat mercilessly]
FR IT Italien 6
traductions
FR DE Allemand 9
traductions
- durchprügeln (v) [général, rouer de coups]
- verdreschen (v)
- schlagen (v) [battre]
- prügeln (v) [battre]
- durchbläuen (v) [crime]
- verhauen (v) [crime]
- vermöbeln (v) [punition]
- verprügeln (v) [crime, punition]
- tüchtig prügeln (v) [rouer de coups]
FR PT Portugais 4
traductions
- espancar (v) [battre, crime, punition, rouer de coups]
- surrar (v) [battre, crime, punition, rouer de coups]
- sovar (v) [battre]
- cobrir de pancadas (v) [battre]
FR NL Néerlandais 7
traductions
- in elkaar slaan (v) [crime, punition]
- aframmelen (v) [crime, punition]
- afrossen (v) [battre, crime, punition, rouer de coups]
- afranselen (v) [battre, rouer de coups]
- aftuigen (v) [battre]
- een pak slaag geven (v) [battre]
- ervan langs geven (v) [rouer de coups]
FR SV Suédois 11
traductions
- slå (v) [battre]
- piska (v) [battre]
- ge (v n) [to beat mercilessly]
- klå upp (v) [crime, punition, rouer de coups]
- ge stryk (v) [crime, punition]
- puckla på (v) [crime, punition]
- prygla (v) [battre, rouer de coups]
- ge på pälsen (v) [rouer de coups]
- klå (v n) [to beat mercilessly]
- spöa upp (v n) [to beat mercilessly]
- spöa (v n) [to beat mercilessly]
FR RU Russe 3
traductions