FR dictionnaire: Français relâcher
relâcher a 56 traductions en 8 langues
traductions de relâcher
FR ES Espagnol 9
traductions
- suavizar (v) [prise, règles, corde]
- desatar (v) [corde, prise, règles]
- aflojar (v) [corde, prise, règles]
- soltar (v) [corde, prise, règles]
- liberar (v) [liberté, prisonnier, animaux]
- libertar (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- poner en libertad (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- mitigar (v) [corde, prise, règles]
- dejar libre (v) [animaux, liberté, prisonnier]
FR IT Italien 6
traductions
- allentare (v) [prise, règles, corde]
- liberare (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- rilasciare (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- mettere in libertà (v) [animaux, prisonnier, liberté]
- rendere meno severo (v) [corde, prise, règles]
- rendere meno rigido (v) [corde, prise, règles]
FR DE Allemand 7
traductions
- befreien (v) [liberté]
- entlassen (v) [liberté]
- freilassen (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- loslassen (v) [liberté]
- locker machen (v) [corde]
- lockern (v) [corde, prise, règles]
- lockermachen (v) [corde, prise]
FR PT Portugais 6
traductions
FR NL Néerlandais 10
traductions
- bevrijden (v) [liberté, prisonnier, animaux]
- in vrijheid stellen (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- vrijlaten (v) [prisonnier, liberté, animaux]
- de vrijheid geven (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- op vrije voeten stellen (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- ontspannen (v) [corde, règles, prise]
- loslaten (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- losser maken (v) [corde, prise, règles]
- minder strak maken (v) [corde, prise, règles]
- versoepelen (v) [corde, prise, règles]
FR SV Suédois 9
traductions
- lossa (v) [prise, règles, corde]
- släppa lös (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- befria (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- frige (v) [animaux, liberté, prisonnier]
- sätta på fri fot (v) [liberté, prisonnier, animaux]
- mildra (v) [corde, prise, règles]
- lossa på (v) [corde, prise, règles]
- släppa på (v) [corde, prise, règles]
- lätta på (v) [corde, prise, règles]