rapport - Français

Woxikon / dictionnaire Français / R / rapport

rapport a 159 traductions en 17 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de rapport

FR EN Anglais 21 traductions

respect (n) [détail]
relationship (n) [idée, relation]
proportion (n) [mathématiques, proportion] (formal)
report (n) [description, écriture]
produce (n) [horticulture]
yield (n) [horticulture]
connection (n) [idée, liaison]
bearing (n) [corrélation]
account (n) [description]
description (n) [description]
association (n) [idée]
relation (n) [relation]
link (n) [liaison]
liaison (n) [liaison]
return (n) [profit]
proceeds (n) [argent]
returns (n) [profit]
profit (n) [profit]
ratio (n) [général, mathématiques, proportion]
relevance (n) [sujet]
relevancy (n) [sujet]

FR ES Espagnol 15 traductions

aspecto (n) [idée, relation, détail] {m}
relación (n) [corrélation, détail, général, idée, mathématiques, proportion, relation] {f}
enlace (n) [liaison] {m}
pertinencia (n) [sujet] {f}
proporción (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}
producción (n) [argent, horticulture, profit] {f}
conexión (n) [relation, proportion, point at which two or more things are joined, mathématiques, idée, général, détail, corrélation, liaison] {f}
informe (n) [description, information describing events, écriture] {m}
relato (n) [description, écriture] {m}
asociación (n) [proportion, relation, mathématiques, général, détail, corrélation, idée] {f}
ganancias (n) [argent, horticulture, profit] {f}
utilidades (n) [profit, horticulture, argent] {f}
ganancia (n) [argent, horticulture, profit] {f}
razón (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}
reporte (n v) [a statement of facts or occurrences]

FR IT Italien 19 traductions

relazione (n) [description, corrélation, écriture, relation, proportion, idée, général, détail, mathématiques] {f}
utile (n) [argent, horticulture, profit] {m}
pertinenza (n) [sujet] {f}
aspetto (n) [détail, relation, idée] {m}
particolare (n) [détail, idée, relation] {m}
legame (n) [liaison] {m}
resoconto (n v) [a statement of facts or occurrences, écriture, description] {m}
rapporto (n) [corrélation, description, détail, général, idée, information describing events, mathématiques, proportion, relation, écriture] {m}
descrizione (n v) [a statement of facts or occurrences] {f}
guadagno (n) [profit, argent, horticulture] {m}
profitto (n) [argent, horticulture, profit] {m}
punto (n) [détail, idée, relation] {m}
connessione (n) [corrélation, détail, général, idée, mathématiques, proportion, relation] {f}
associazione (n) [relation, proportion, mathématiques, général, détail, corrélation, idée] {f}
nesso (n) [corrélation, détail, idée, relation] {m}
attinenza (n) [relation, sujet, idée, corrélation] {f}
vincolo (n) [liaison] {m}
ricavo (n) [argent, horticulture, profit] {m}
proporzione (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}

FR DE Allemand 21 traductions

Beschreibung (n) [description] {f}
Bezug (n) [corrélation] {m}
Meldung (v n) [information describing events] {f}
Glied (n) [liaison] {n}
Beziehung (n) [détail, idée, relation] {f}
Hinsicht (n) [détail] {f}
Verbindung (n) [liaison, point at which two or more things are joined] {f}
Relation (n) [idée] {f}
Verhältnis (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {n}
Zusammenhang (n) [relation, idée, corrélation] {m}
Relevanz (n) [sujet] {f}
Reportage (v n) [information describing events] {f}
Mitteilung (v n) [information describing events] {f}
Proportion (n) [proportion] {f}
Bericht (v n) [information describing events, écriture, description, a statement of facts or occurrences] {m}
Ausbeute (n) [horticulture] {f}
Ertrag (n) [argent, horticulture, profit] {m}
Bindung (n) [liaison] {f}
Gewinn (n) [profit] {m}
Gutachten (n) (n)
Referat (n) {n} (n)

FR PT Portugais 22 traductions

relação (n) [détail, corrélation, relation, proportion, idée, mathématiques, général] {f}
conexão (n) [corrélation, détail, général, idée, liaison, mathématiques, point at which two or more things are joined, proportion, relation] {f}
razão (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}
ligação (n) [relation, idée, corrélation, liaison] {f}
aspecto (n) [détail, idée, relation] {m}
proporção (n) [proportion, mathématiques, idée, général] {f}
produção (n) [argent, horticulture, profit] {f}
safra (n) [argent, horticulture, profit] {f}
produto (n) [profit, horticulture, argent] {m}
elo (n) [liaison] {m}
relacionamento (n) [corrélation, détail, idée, relation] {m}
relato (n v) [a statement of facts or occurrences, description, information describing events, écriture] {m}
relatório (n) [description, information describing events, écriture] {m}
informe (n) [description, écriture] {m}
descrição (n) [description, écriture] {f}
ganho (n) [profit, argent, horticulture] {m}
ponto (n) [détail, idée, relation] {m}
associação (n) [proportion, relation, mathématiques, idée, général, détail, corrélation] {f}
retorno (n) [argent, horticulture, profit] {m}
relevância (n) [sujet] {f}
lucro (n) [argent, horticulture, profit] {m}
junção (n) [point at which two or more things are joined] {f}

FR NL Néerlandais 26 traductions

betrekking (n) [détail, corrélation, relation, idée] {f}
verbinding (n) [point at which two or more things are joined] {f}
toepasselijkheid (n) [sujet] {f}
verhaal (n v) [a statement of facts or occurrences] {n}
produktie (n) [argent, horticulture, profit] {f}
opbrengst (n) [argent, horticulture, profit] {f}
verslag (n) [description, écriture, information describing events, a statement of facts or occurrences] {n}
rapport (n) [description, information describing events, écriture] {n}
uiteenzetting (n) [description, écriture] {f}
band (n) [liaison] {m}
beschrijving (n) [description, écriture] {f}
relaas (n) [description, écriture] {n}
weergave (n) [description, écriture] {m}
oogpunt (n) [détail, idée, relation] {n}
opzicht (n) [relation, idée, détail] {n}
relatie (n) [corrélation, détail, général, idée, mathématiques, proportion, relation] {f}
verhouding (n) [proportion, idée, général, mathématiques] {f}
verband (n) [détail, général, idée, liaison, mathématiques, proportion, relation, corrélation] {n}
connectie (n) [général, relation, proportion, point at which two or more things are joined, mathématiques, idée, détail, corrélation] {f}
samenhang (n) [relation, proportion, mathématiques, idée, détail, corrélation, général] {m}
schakel (n) [liaison] {m}
verstandhouding (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}
winst (n) [profit, horticulture, argent] {f}
proportie (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}
relevantie (n) [sujet] {f}
ratio (n) [général, idée, mathématiques, proportion] {f}

FR SV Suédois 7 traductions

redovisning (n v) [a statement of facts or occurrences] (u)
redogörelse (n v) [a statement of facts or occurrences] (u)
rapport (v n) [information describing events] (u)
avseende (n) [détail, idée, relation] {n}
hänseende (n) [détail, idée, relation] {n}
förhållande (n) [corrélation, relation, proportion, mathématiques, idée, général, détail] {n}
samband (n) [corrélation, idée, relation] {n}

FR CS Tchèque 2 traductions

zpráva (v n) [information describing events]
hlášení (v n) [information describing events] {n}

FR PL Polonais 2 traductions

raport (v n) [information describing events] {m}
sprawozdanie (n) [information describing events] {n}

FR BG Bulgare 3 traductions

съединение (n) [point at which two or more things are joined] {n}
изложе́ние (n v) [a statement of facts or occurrences] (n v)
описа́ние (n v) [a statement of facts or occurrences] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

jelentés (v n) [information describing events]

FR AF Afrikaans 2 traductions

rapport [information describing events] {n}
verslag [information describing events] {n}

FR RU Russe 11 traductions

связь (n) [point at which two or more things are joined] (f)
отчёт (n v) [a statement of facts or occurrences, information describing events] (m)
изложе́ние (n v) [a statement of facts or occurrences] (n v)
описа́ние (n v) [a statement of facts or occurrences] (n v)
репорта́ж (v n) [information describing events] (v n)
докла́д (v n) [information describing events] (v n)
сообще́ние (v n) [information describing events] (v n)
ра́порт (v n) [information describing events] (v n)
сво́дка (v n) [information describing events] (v n)
репо́рт (v n) [information describing events] (v n)
соедине́ние (n) [point at which two or more things are joined] (n)