FR dictionnaire: Français raillerie
raillerie a 59 traductions en 7 langues
traductions de raillerie
FR ES Espagnol 9
traductions
- broma (n) [conduite] {f}
- burla (n) [commentaire, conduite, général, moquerie] {f}
- irrisión (n) [commentaire, moquerie] {f}
- escarnio (n) [moquerie, commentaire] {m}
- zumba (n) [conduite, général] {f}
- chanza (n) [conduite] {f}
- tomadura de pelo (n) [conduite] {f}
- guasa (n) [général] {f}
- mofa (n) [commentaire, général, moquerie] {f}
FR IT Italien 9
traductions
- scherzo (n) [conduite] {m}
- scherno (n) [commentaire, moquerie] {m}
- derisione (n) [commentaire, moquerie] {f}
- canzonatura (n) [conduite, général] {f}
- burla (n) [conduite] {f}
- beffa (n) [commentaire, conduite, moquerie] {f}
- presa in giro (n) [conduite, général] {f}
- persiflage (n) [général] {m}
- dileggio (n) [commentaire, moquerie] {m}
FR DE Allemand 7
traductions
- Persiflage (n) [général] {f}
- Spott (n) [commentaire, moquerie] {m}
- Scherz (n) [conduite] {m}
- Hohn (n) [moquerie] {m}
- Neckerei (n) [conduite] {f}
- Spöttelei (n) [général] {f}
- spöttische Bemerkung (n) [commentaire] {f}
FR PT Portugais 8
traductions
FR NL Néerlandais 10
traductions
- hoon (n) [commentaire, moquerie] {m}
- spot (n) [commentaire, moquerie] {m}
- bespotting (n) [commentaire, moquerie] {f}
- plagerij (n) [conduite] {f}
- geplaag (n) [conduite] {n}
- scherts (n) [conduite] {m}
- badinage (n) [conduite] {f}
- persiflage (n) [général] {f}
- spotternij (n) [général] {f}
- spottende opmerking (n) [commentaire, moquerie] {f}
FR SV Suédois 7
traductions
- hån (n) [commentaire, moquerie] {n}
- förlöjligande (n) [commentaire, moquerie] {n}
- åtlöje (n) [commentaire, moquerie] {n}
- skoj (n) [conduite] {n}
- skämt (n) [conduite] {n}
- gyckel (n) [commentaire, conduite, général, moquerie] {n}
- persiflage (n) [général] {n}