FR dictionnaire: Français Révélation
Révélation a 72 traductions en 16 langues
traductions de Révélation
- Revelation (proper) [book of Bible]
- exposure (n) [nouvelles]
- uncovering (n) [nouvelles]
- unveiling (n) [nouvelles]
- disclosure (n) [fait, the act of revealing something]
- revelation (n) [secret]
- eye-opener (n) [général]
- epiphany (n) [illuminating realization or discovery]
FR ES Espagnol 6
traductions
- publicación (n) [fait, nouvelles] {f}
- revelación (n) [fait, général, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing, the act of revealing something] {f}
- divulgación (n) [fait, nouvelles, secret] {f}
- destape (n) [the act of revealing something]
- Revelación (proper) [book of Bible] (proper)
- Revelación divina
FR IT Italien 3
traductions
- pubblicazione (n) [fait, nouvelles] {f}
- rivelazione (n) [fait, général, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing] {f}
- divulgazione (n) [fait, nouvelles, secret] {f}
FR DE Allemand 9
traductions
- Apokalypse (proper) [book of Bible] {f}
- Offenbarung (proper) [book of Bible] {f}
- Bekanntgabe (n) [fait, nouvelles] {f}
- Enthüllung (n) [fait, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing] {f}
- Überraschung (n) [général] {f}
- Erleuchtung (n) [illuminating realization or discovery] (f)
- Offenbarung des Johannes (proper) [book of Bible] {f}
- Heureka-Moment (n) [illuminating realization or discovery] (n)
- Aha-Erlebnis (n) [illuminating realization or discovery] {n} (n)
FR PT Portugais 10
traductions
- Apocalipse (proper) [book of Bible] {m}
- lição (n) [général] {f}
- exposição (n) [fait, nouvelles, secret] {f}
- publicação (n) [fait, nouvelles] {f}
- descobrimento (n) [fait, nouvelles, secret] {m}
- revelação (n) [nouvelles, the act of revealing something, the act of revealing or disclosing, secret, fait] {f}
- divulgação (n) [fait, nouvelles, secret] {f}
- circunstância esclarecedora (n) [général] {f}
- epifania (n) [illuminating realization or discovery]
- Revelação divina
FR NL Néerlandais 10
traductions
- ingeving (n) [illuminating realization or discovery] {f}
- bekendmaking (n) [fait, nouvelles, secret] {f}
- Openbaring (proper) [book of Bible] {f}
- publiceren (n) [nouvelles, fait] {n}
- onthulling (n) [fait, secret, nouvelles] {f}
- openbaring (n) [fait, général, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing] {f}
- publicatie (n) [fait, nouvelles] {f}
- revelatie (n) [fait, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing] {f}
- verrassing (n) [général] {f}
- epifanie (n) [illuminating realization or discovery] (n)
FR SV Suédois 5
traductions
- offentliggörande (n) [fait, nouvelles] {n}
- avslöjande (n) [fait, nouvelles, secret, the act of revealing or disclosing, the act of revealing something] {n}
- uppenbarande (n) [fait, nouvelles, secret] {n}
- uppdagande (n) [fait, nouvelles, secret] {n}
- Uppenbarelseboken (proper) [book of Bible]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 3
traductions
- Apokalipsa (proper) [book of Bible] {f}
- wyjawienie (n) [the act of revealing something] (n)
- ujawnienie (n) [the act of revealing something] (n)
FR RU Russe 8
traductions
- открове́ние (n) [the act of revealing or disclosing] (n)
- раскры́тие (n) [the act of revealing something] (n)
- разоблаче́ние (n) [the act of revealing something] (n)
- Апока́липсис (proper) [book of Bible] (proper)
- Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва (proper) [book of Bible] (proper)
- разглаше́ние (n) [the act of revealing something] (n)
- прозре́ние (n) [illuminating realization or discovery] (n)
- озаре́ние (n) [illuminating realization or discovery] (n)
FR JA Japonais 3
traductions