FR dictionnaire: Français punir
punir a 35 traductions en 14 langues
traductions de punir
FR ES Espagnol 3
traductions
- castigar (v) [général, to require a child to remain at home]
- sentenciar (n v) [declare a sentence on a convicted person]
- condenar (n v) [declare a sentence on a convicted person]
FR IT Italien 2
traductions
- punire (v) [général]
- condannare (n v) [declare a sentence on a convicted person]
FR DE Allemand 6
traductions
- bestrafen (v) [général]
- strafen (v) [général]
- verurteilen (n v) [declare a sentence on a convicted person]
- abstrafen (v)
- ahnden (v)
- Hausarrest geben (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
FR PT Portugais 4
traductions
- deixar (n v adj) [to require a child to remain at home]
- punir (v) [général]
- sentenciar (n v) [declare a sentence on a convicted person]
- castigar (n v adj) [to require a child to remain at home]
FR NL Néerlandais 3
traductions
- straffen (v) [général] {n}
- bestraffen (v) [général]
- huisarrest geven (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
FR SV Suédois 5
traductions
- straffa (v) [général]
- bestraffa (v) [général]
- avkunna (n v) [declare a sentence on a convicted person]
- ge husarrest (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
- ge utegångsförbud (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
FR CS Tchèque 2
traductions
- odsoudit (n v) [declare a sentence on a convicted person]
- dát domácí vězení (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
FR PL Polonais 2
traductions
FR BG Bulgare 1 traduction
- осъждам (n v) [declare a sentence on a convicted person] (n v)
FR HU Hongrois 2
traductions
- elítél (n v) [declare a sentence on a convicted person] (n v)
- szobafogságra ítél (n v adj) [to require a child to remain at home] (n v adj)
FR RU Russe 2
traductions
- пригова́ривать (n v) [declare a sentence on a convicted person] (n v)
- приговори́ть (n v) [declare a sentence on a convicted person] (n v)
FR SL Slovène 1 traduction
- obsoditi (n v) [declare a sentence on a convicted person] (n v)