FR dictionnaire: Français provenir de
provenir de a 44 traductions en 7 langues
traductions de provenir de
- emanate from (v) [émaner de] (formal)
- issue from (v) [émaner de]
- come from (v) [linguistique]
- result from (v) [origine]
- stem from (v) [linguistique, origine]
- derive (v) [linguistique]
- be derived from (v) [linguistique]
FR ES Espagnol 6
traductions
- emanar de (v) [émaner de]
- proceder de (v) [linguistique, émaner de]
- provenir de (v) [linguistique, émaner de]
- derivar de (v) [linguistique]
- ser el resultado de (v) [origine]
- ser causado por (v) [origine]
FR IT Italien 6
traductions
- emanare da (v) [émaner de]
- provenire da (v) [linguistique, origine, émaner de]
- derivare da (v) [linguistique, origine, émaner de]
- scaturire da (v) [émaner de]
- venire da (v) [linguistique]
- essere causato da (v) [origine]
FR DE Allemand 7
traductions
- ausfließen (v) [émaner de]
- entströmen (v) [émaner de]
- entweichen (v) [émaner de]
- kommen aus (v) [linguistique]
- stammen aus (v) [linguistique]
- kommen von (v) [origine]
- stammen von (v) [origine]
FR PT Portugais 5
traductions
- emanar de (v) [émaner de]
- provir de (v) [origine, émaner de]
- vir de (v) [linguistique]
- resultar de (v) [origine]
- derivar de (v) [linguistique]
FR NL Néerlandais 8
traductions
- afstammen van (v) [linguistique]
- uitgaan van (v) [émaner de]
- voortvloeien uit (v) [émaner de]
- afkomstig zijn van (v) [émaner de]
- komen van (v) [émaner de]
- voortkomen uit (v) [origine]
- stammen uit (v) [linguistique, origine]
- komen door (v) [origine]
FR SV Suédois 5
traductions
- utgå från (v) [émaner de]
- emanera från (v) [émaner de]
- komma från (v) [linguistique, émaner de]
- härröra från (v) [linguistique, origine]
- stamma från (v) [origine]