Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / P / principalement

principalement a 113 traductions en 7 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de principalement

FR EN Anglais 16 traductions

extremely (o) [général]
particularly (o) [spécialement]
singularly (o) [général] (formal)
especially (o) [spécialement]
remarkably (o) [général]
mainly (o) [importance, spécialement]
specially (o) [spécialement]
fundamentally (o) [essentiellement]
chiefly (o) [importance]
mostly (o) [général, importance]
primarily (o) [général] (formal)
principally (o) [importance]
essentially (o) [essentiellement]
in essence (o) [essentiellement]
in most cases (o) [général]
predominantly (o) [général]

FR ES Espagnol 19 traductions

capital (o) [général, importance, spécialement, essentiellement] {m}
sobre todo (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
extremamente (o) [général, spécialement]
particularmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
extremadamente (o) [spécialement, général]
notablemente (o) [général, spécialement]
especialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
singularmente (o) [général, spécialement]
en especial (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
en particular (o) [essentiellement, spécialement, général, importance]
principalmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
principal (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
esencialmente (o) [spécialement, importance, général, essentiellement]
primordialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
en su esencia (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
en la mayoría de los casos (o) [général]
la mayoría de las veces (o) [général]
sobretodo (o) [général]
predominantemente (o) [général]

FR IT Italien 18 traductions

davvero (o) [spécialement, général]
generalmente (o) [général]
capitale (o) [essentiellement, général, importance, spécialement] {m}
soprattutto (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
particolarmente (o) [importance, spécialement, général, essentiellement]
singolarmente (o) [général, spécialement]
principale (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
notevolmente (o) [général, spécialement]
specialmente (o) [spécialement, général, essentiellement, importance]
principalmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
sostanzialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
di solito (o) [général]
più che altro (o) [essentiellement, spécialement, importance, général]
essenzialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
in genere (o) [général]
per lo più (o) [général]
prevalentemente (o) [général]
in prevalenza (o) [général]

FR DE Allemand 10 traductions

ungewöhnlich (o) [général]
hauptsächlich (a) [essentiellement, général, importance, spécialement]
besonders (o) [général, spécialement]
insbesondere (o) [spécialement]
größtenteils (o) [importance]
meistens (o) [général]
im Wesentlichen (o) [essentiellement]
in den meisten Fällen (o) [général]
überwiegend (o) [général]
zumeist (n)

FR PT Portugais 17 traductions

maior (o) [général, importance, spécialement, essentiellement]
sobretudo (o) [essentiellement, général, importance, spécialement] {m}
extremamente (o) [général, spécialement]
especialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
notavelmente (o) [général, spécialement]
particularmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
singularmente (o) [général, spécialement]
principalmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
principal (o) [essentiellement, spécialement, général, importance]
primeiramente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
capital (o) [essentiellement, général, importance, spécialement] {m}
fundamentalmente (o) [importance, spécialement, général, essentiellement]
essencialmente (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
em essência (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
na maioria das vezes (o) [général]
quase sempre (o) [général]
predominantemente (o) [général]

FR NL Néerlandais 16 traductions

vooral (o) [général, essentiellement, spécialement, importance]
opvallend (o) [général, spécialement]
bijzonder (o) [général, spécialement]
hoofd- (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
opmerkelijk (o) [général, spécialement]
in het bijzonder (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
met name (o) [général, spécialement]
voornamelijk (o) [spécialement, importance, essentiellement, général]
voornaamste (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
doorgaans (o) [général]
hoofdzakelijk (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
belangrijkste (o) [essentiellement, spécialement, importance, général]
in wezen (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
meestal (o) [général]
in de meeste gevallen (o) [général]
overwegend (o) [général]

FR SV Suédois 17 traductions

övervägande (o) [général] {n}
framför allt (o) [essentiellement, spécialement, général, importance]
särskilt (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
speciellt (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
enastående (o) [général, spécialement]
anmärkningsvärt (o) [général, spécialement]
synnerligen (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
huvudsaklig (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
huvud- (o) [spécialement, général, essentiellement, importance]
i grund och botten (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
i grunden (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
vanligen (o) [général]
huvudsakligen (o) [général, spécialement, importance, essentiellement]
i synnerhet (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
mestadels (o) [général]
i själva verket (o) [essentiellement, général, importance, spécialement]
för det mesta (o) [général]

Mots avant et après principalement