FR dictionnaire: Français prêtre
prêtre a 68 traductions en 17 langues
traductions de prêtre
- cleric (n) [clergy member]
- clergyman (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion]
- churchman (n) [religion]
- parson (n) [religion] (informal)
- pastor (n) [religion]
- priest [religion]
- clergyperson (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
FR ES Espagnol 5
traductions
- cura {f}
- clérigo (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- sacerdote (n) [religion] {m}
- párroco {m}
- clériga (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
FR IT Italien 5
traductions
- ecclesiastico (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- sacerdote (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- uomo di chiesa (n) [religion] {m}
- prete [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- chierico (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] {m}
FR DE Allemand 15
traductions
- Geistliche (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] {m}
- Geistlicher (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- Pfarrer [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] {m}
- Pastor (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] {m}
- Priester (n) [religion] {m}
- Pastorin (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (f)
- Seelsorger (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] {m}
- Pfaffe {m}
- Kleriker (n) [clergy member, ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] {m}
- Seelenhirt (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy]
- Seelenhirte (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy]
- Pfarrerin (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
- Klerikerin (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
- Seelsorgerin (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
- Seelenhirtin (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
FR PT Portugais 7
traductions
- clérigo (n) [clergy member, ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy, ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- ministro (n) [religion] {m}
- padre [religion] {m}
- pastor (n) [religion] {m}
- sacerdote (n) [religion] {m}
- clériga (n) [ordained (male or female) Christian minister, male or female member of the clergy] (n)
- presbítero {m}
FR NL Néerlandais 3
traductions
- geestelijke (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy, religion] {m}
- priester [religion] {m}
- pastoor {m}
FR CS Tchèque 2
traductions
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 6
traductions
- жрец {m} (žrets)
- священнослужи́тель (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] (n)
- свяще́нник (n) [ordained (male) Christian minister, male member of the clergy] (n)
- свяще́ннослужитель (n) [clergy member] (n)
- клирик (n) [clergy member] (n)
- поп
FR JA Japonais 2
traductions