FR dictionnaire: Français porter
porter a 114 traductions en 18 langues
traductions de porter
FR ES Espagnol 8
traductions
- apuntalar (v) [construction]
- cargar [to transport by lifting]
- sostener (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- producir (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- aguantar (v) [vêtements, général, construction, agriculture]
- soportar (v) [construction]
- llevar [agriculture, construction, général, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting, vêtements]
- rendir (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
FR IT Italien 8
traductions
- portare (v) [agriculture, construction, général, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting, vêtements]
- sottomurare (v) [construction]
- produrre (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- indossare (v n) [to have on (clothes)]
- sostenere (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- reggere (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- mantenere (v) [construction]
- dare (v) [agriculture, construction, général, vêtements] {m}
FR DE Allemand 5
traductions
- bringen (v)
- tragen (v) [agriculture, construction, général, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting, vêtements]
- stützen (v) [construction]
- unterstützen (v) [construction]
- anhaben (v) [to have on (clothes)]
FR PT Portugais 13
traductions
- segurar (v) [construction, général, vêtements, agriculture]
- usar (v) [agriculture, construction, général, to have on (clothes), vêtements]
- escorar (v) [construction]
- calçar (v) [construction]
- vestir (v) [agriculture, vêtements, to have on (clothes), général, construction]
- carregar [to carry, to transport by lifting]
- levar (v) [vêtements, to transport by lifting, to carry, construction, agriculture, général]
- suportar (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- sustentar (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- portar (v) [construction, vêtements, to carry, général, agriculture]
- dar (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- produzir (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- trajar (v n) [to have on (clothes)]
FR NL Néerlandais 9
traductions
- ondersteunen (v) [construction, général, vêtements, agriculture]
- onderstoppen (v) [construction]
- steunen (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- geven (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- opbrengen (v) [général, vêtements, construction, agriculture]
- dragen [agriculture, construction, général, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting, vêtements]
- aan hebben (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- aanhebben (v n) [to have on (clothes)]
- torsen (n adj adv v) [to carry]
FR SV Suédois 7
traductions
- stötta (v) [construction, général, vêtements, agriculture]
- bygga under (v) [construction]
- stödja (v) [agriculture, construction, général, vêtements]
- uppehålla (v) [construction]
- hålla uppe (v) [vêtements, général, construction, agriculture]
- bära [agriculture, construction, général, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting, vêtements]
- ha på sig (v) [agriculture, construction, général, to have on (clothes), vêtements]
FR CS Tchèque 6
traductions
FR PL Polonais 4
traductions
FR DA Danois 2
traductions
FR BG Bulgare 6
traductions
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 12
traductions
- нести (vt)
- поноси́ть (v n) [to transport by lifting] (v n)
- вози́ть (v n) [to transport by lifting] (n adj v)
- везти́ (v n) [to transport by lifting] (n adj v)
- носи́ть (n adj adv v) [to carry, to have on (clothes), to transport by lifting] (n adj adv v)
- нести́ (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting] (n adj adv v)
- надева́ть (v n) [to have on (clothes)] (v n)
- наде́ть (v n) [to have on (clothes)] (v n)
- быть оде́тым в (v n) [to have on (clothes)] (v n)
- повози́ть (v n) [to transport by lifting] (v n)
- повезти́ (v n) [to transport by lifting] (v n)
- носить (vt)
FR SL Slovène 2
traductions
FR HI Hindi 3
traductions
FR JA Japonais 6
traductions
FR VI Vietnamien 7
traductions
Mots avant et après porter
- porte-voix
- porte-à-faux
- porte-à-porte
- porte-épée
- porte-étendard
- portefaix
- portefeuille
- portemanteau
- portemonnaie
- portent
- porter
- porter atteinte
- porter atteinte à
- porter au
- porter au débit
- porter au maximum
- porter aux nues
- porter de l’eau à la rivière
- porter des chouettes à Minerve
- porter des fruits
- porter du bois à la forêt