porte - Français

Woxikon / dictionnaire Français / P / Porte

Porte a 91 traductions en 19 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de Porte

FR EN Anglais 3 traductions

gate (n) [aéroport, château]
door [maison]
Door

FR ES Espagnol 4 traductions

puerta [aéroport, door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall, in an air terminal, maison, portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
portal (n) [château] {m}
portón (n v) [door-like structure outside] {m}
Puerta

FR IT Italien 8 traductions

uscita (n) [aéroport] {f}
cancello (n) [aéroport, door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] {m}
portiera (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
sportello (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {m}
porta [maison, portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
portone (n) [château] {m}
uscio (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
Porta (architettura)

FR DE Allemand 8 traductions

Tor (n) [château, door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] {m}
Flugsteig (n) [aéroport, in an air terminal] {m}
Einfahrt (n) [entrance]
Tür [portal of entry into a building, room or vehicle, maison] {f}
Gatter (n)
Türe [portal of entry into a building, room or vehicle]
Türen [portal of entry into a building, room or vehicle]
Gate (n v) [in an air terminal] (n v)

FR PT Portugais 3 traductions

portão (n) [aéroport, château, door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] {m}
porta [in an air terminal, maison, portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
Porta

FR NL Néerlandais 5 traductions

uitgang (n) [aéroport] {m}
portier (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {m}
poort (n) [château, door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] {m}
deur [maison, portal of entry into a building, room or vehicle] {m}
gate (n v) [in an air terminal] (n v)

FR SV Suédois 4 traductions

grind (n v) [door-like structure outside] (u)
port (n v) [doorway, opening, or passage in a fence or wall] (u)
dörr [portal of entry into a building, room or vehicle] (u)
Dörr

FR CS Tchèque 4 traductions

dveře [portal of entry into a building, room or vehicle]
Dveře
brána (n v) [door-like structure outside] {f}
vrata (n v) [door-like structure outside] (n v)

FR PL Polonais 5 traductions

drzwi (n) [portal of entry into a building, room or vehicle] (pl.)
brama (n v) [door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] {f}
wrota (n v) [door-like structure outside]
furtka (n v) [door-like structure outside]
Drzwi

FR DA Danois 3 traductions

dør [portal of entry into a building, room or vehicle]
Dør
port (n v) [door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] (n v)

FR BG Bulgare 7 traductions

врата [entrance] {n}
изход (n v) [in an air terminal]
Врата
вход (n) [entrance] {m}
врата́ (n v) [door-like structure outside, portal of entry into a building, room or vehicle] (n v)
порта (n v) [doorway, opening, or passage in a fence or wall] (n v)
Ушо

FR HU Hongrois 4 traductions

ajtó [portal of entry into a building, room or vehicle]
kapu (n v) [door-like structure outside, portal of entry into a building, room or vehicle]
bejárat (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
ajtónyílás (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]

FR AF Afrikaans 3 traductions

deur (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
hek (n v) [door-like structure outside] (n v)
poort (n v) [door-like structure outside, doorway, opening, or passage in a fence or wall] (n v)

FR RU Russe 10 traductions

вход (n) [entrance] (m)
шлюз (n) [entrance] (m)
дверь [portal of entry into a building, room or vehicle] (f)
Дверь
вы́ход (n v) [in an air terminal] (n v)
кали́тка (n v) [door-like structure outside] (n)
две́ри (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] (n v)
воро́та (n v) [door-like structure outside, entrance, in an air terminal] (n v)
врата́ (n v) [door-like structure outside] (n v)
двери {f} (dver’)

FR SL Slovène 2 traductions

vrata [door-like structure outside, portal of entry into a building, room or vehicle] {n}
lesa (n v) [door-like structure outside] (n v)

FR ZH Chinois 2 traductions

門
门 (mén)

FR HI Hindi 3 traductions

दरवाज़ा [portal of entry into a building, room or vehicle] {m} (darvāzā)
द्वार (n v) [door-like structure outside, portal of entry into a building, room or vehicle] {m} (dvār)
फाटक (n v) [door-like structure outside] (n v)

FR JA Japonais 11 traductions

ドア (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] (dóa)
戸 [portal of entry into a building, room or vehicle]
扉 (n v) [doorway, opening, or passage in a fence or wall, portal of entry into a building, room or vehicle]
門 (n v) [door-like structure outside] (分類学)
通路 (n) [entrance] (n v)
入り口 (n) [entrance] (n)
大門 (n v) [door-like structure outside] (n v)
ゲート (n v) [in an air terminal] (n v)
搭乗口 (n v) [in an air terminal] (n v)
と (-to)
とびら

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

FR dictionnaire: Français Porte

traductions de Porte

Mots avant et après Porte

Outils