Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / P / petit à petit

petit à petit a 45 traductions en 10 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de petit à petit

FR EN Anglais 5 traductions

gradually (o) [développement]
progressively (o) [développement]
bit by bit (o) [développement, small amount at a time]
little by little (o) [développement]
by degrees (o) [développement]

FR ES Espagnol 4 traductions

gradual (o) [développement]
poco a poco (o) [développement]
gradualmente (o) [développement]
de a poco (o) [développement]

FR IT Italien 5 traductions

graduale (o) [développement]
gradatamente (o) [développement]
per gradi (o) [développement]
progressivamente (o) [développement]
poco a poco (o) [développement]

FR DE Allemand 6 traductions

allmählich (o) [développement]
nach und nach (adv) [small amount at a time]
langsam (o) [développement]
Stück für Stück (o) [développement, small amount at a time]
peu à peu (n) [small amount at a time]
kleinweis (n)

FR PT Portugais 8 traductions

gradual (o) [développement]
progressivo (o) [développement]
gradualmente (o) [développement]
gradativamente (o) [développement]
progressivamente (o) [développement]
pouco a pouco (o) [développement]
aos poucos (o) [développement]
de (adv) [small amount at a time]

FR NL Néerlandais 7 traductions

geleidelijk (o) [développement]
trapsgewijs (o) [développement]
trapsgewijze (o) [développement]
gaandeweg (o) [développement]
langzamerhand (o) [développement]
stilaan (o) [développement]
stukje bij beetje (o) [développement]

FR SV Suédois 4 traductions

gradvis (o) [développement]
stegvis (o) [développement]
bit för bit (o) [développement]
lite i taget (o) [développement]

FR PL Polonais 1 traduction

po trochu (adv) [small amount at a time]

FR DA Danois 2 traductions

lidt efter lidt (adv) [small amount at a time] (adv)
peu à peu (adv) [small amount at a time] (adv)

FR RU Russe 3 traductions

постепе́нно (adv) [small amount at a time] (adv)
ма́ло-пома́лу (adv) [small amount at a time] (adv)
понемно́гу (adv) [small amount at a time] (adv)

Mots avant et après petit à petit