Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / P / particulièrement

particulièrement a 69 traductions en 14 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de particulièrement

FR EN Anglais 6 traductions

specifically (o) [but]
particularly (o) [but, degré, général, spécialement]
singularly (o) [degré] (formal)
especially (o) [général, spécialement]
mainly (o) [spécialement]
specially (adv) [in a special manner, spécialement]

FR ES Espagnol 11 traductions

sobre todo (o) [degré, but, spécialement, général]
extremamente (o) [but, degré, général, spécialement]
específicamente (o) [but, degré, général, spécialement]
particularmente (o) [degré, spécialement, général, but]
extremadamente (o) [but, degré, général, spécialement, to an extraordinary degree]
notablemente (o) [spécialement, général, but, degré]
especialmente (o) [but, degré, général, in a special manner, particularly, spécialement]
singularmente (o) [but, degré, général, spécialement]
en especial (o) [but, spécialement, général, degré]
en particular (o) [but, degré, général, spécialement]
principalmente (o) [but, degré, général, spécialement]

FR IT Italien 10 traductions

davvero (o) [degré, but, spécialement, général]
soprattutto (o) [but, degré, général, spécialement]
specificamente (o) [but, degré, général, spécialement]
particolarmente (o) [but, degré, général, spécialement]
singolarmente (o) [spécialement, degré, but, général]
straordinariamente (adj adv n) [to an extraordinary degree]
notevolmente (o) [but, degré, général, spécialement]
specialmente (o) [degré, spécialement, particularly, général, but]
principalmente (o) [but, degré, général, spécialement]
eccezionalmente (adj adv n) [to an extraordinary degree]

FR DE Allemand 5 traductions

außerordentlich (o) [degré]
hauptsächlich (o) [spécialement]
besonders (o) [but, degré, général, particularly, spécialement, to an extraordinary degree]
insbesondere (o) [général, spécialement]
vornehmlich (o) [général]

FR PT Portugais 7 traductions

extremamente (o) [degré, général, spécialement, to an extraordinary degree, but]
especificamente (o) [spécialement, général, degré, but]
especialmente (o) [but, degré, général, in a special manner, particularly, spécialement]
notavelmente (o) [but, spécialement, général, degré]
particularmente (o) [but, degré, général, spécialement]
singularmente (o) [but, degré, général, spécialement]
principalmente (o) [but, degré, général, spécialement]

FR NL Néerlandais 9 traductions

vooral (o) [degré, général, particularly, spécialement, but]
opvallend (o) [but, degré, général, spécialement]
bijzonder (o) [but, spécialement, général, degré]
buitengewoon (o) [but, degré, général, spécialement]
opmerkelijk (o) [but, spécialement, général, degré]
extra (adj adv n) [to an extraordinary degree] {n}
in het bijzonder (o) [but, degré, général, spécialement]
met name (o) [but, degré, général, spécialement]
voornamelijk (o) [but, degré, général, spécialement]

FR SV Suédois 7 traductions

framför allt (o) [degré, général, spécialement, but]
särskilt (o) [but, degré, général, particularly, spécialement]
ovanligt (o) [but, degré, général, spécialement]
speciellt (o) [degré, spécialement, général, but]
enastående (o) [but, degré, général, spécialement]
anmärkningsvärt (o) [but, degré, général, spécialement]
synnerligen (o) [but, degré, général, spécialement]

FR CS Tchèque 1 traduction

obzvlášť (adv) [particularly] (adv)

FR PL Polonais 4 traductions

szczególnie (adv) [particularly] (Adv.)
zwłaszcza (adv) [particularly]
specjalnie (n)
w szczególności (adv) [particularly]

FR BG Bulgare 1 traduction

особено (adj adv n) [to an extraordinary degree] (adj adv n)

FR RU Russe 3 traductions

осо́бенно (adv) [particularly, to an extraordinary degree] (adv)
специа́льно (adv) [in a special manner] (adv)
осо́бо (adj adv n) [to an extraordinary degree] (adj adv n)

FR SL Slovène 1 traduction

posébej (adv) [particularly] (adv)

FR HI Hindi 1 traduction

ख़ास तौर पर (adv) [particularly] (xās taur par)

FR JA Japonais 3 traductions

特別 (adv) [particularly] (adv)
特に (adv) [particularly] (adv)
余分に (adj adv n) [to an extraordinary degree] (adj adv n)

Mots avant et après particulièrement