FR dictionnaire: Français mourir
mourir a 111 traductions en 18 langues
traductions de mourir
FR ES Espagnol 6
traductions
- desvanecerse (v) [son]
- apagarse gradualmente (v) [son]
- fallecer (v) [personne, to die]
- morir [personne, to die, to stop living]
- pasar a mejor vida (v) [to die] (v)
- cader (v n) [die] (v n)
FR IT Italien 8
traductions
- morire [personne, to die, to stop living]
- cadere (v n) [die, to stop living]
- spegnersi (v) [personne]
- smorzarsi (v) [son]
- affievolirsi (v) [son]
- andar morendo (v) [son]
- passare a miglior vita (v) [personne]
- decedere (v) [personne]
FR DE Allemand 13
traductions
- verlassen (v) [to die]
- verlieren
- schwächer werden (v) [son]
- schwinden (v) [son]
- sterben (v) [personne, to stop living]
- versterben (v) [personne, to stop living]
- verscheiden (v) [personne]
- ausatmen (v)
- umkommen (v n) [to stop living]
- ersterben (v) [son]
- verhungern (v) [to die because of lack of food]
- sich verlieren (v) [son]
- verlieren (sich)
FR PT Portugais 6
traductions
- partir (v) [to die]
- morrer [personne, to die because of lack of food, to stop living]
- desvanecer (v) [son]
- morrer aos poucos (v) [son]
- falecer (v) [personne, to stop living]
- tombar (v n) [die]
FR NL Néerlandais 8
traductions
- overlijden (v) [personne, to stop living] {n}
- sterven (v) [personne, to die because of lack of food, to stop living] {n}
- afzwakken (v) [son]
- wegsterven (v) [son]
- vervagen (v) [son]
- heengaan (v) [personne, to die]
- doodgaan [personne, to stop living]
- verhongeren (v) [to die because of lack of food]
FR SV Suédois 8
traductions
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 4
traductions
FR DA Danois 3
traductions
FR BG Bulgare 7
traductions
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 18
traductions
- пасть (v n) [die] (f)
- умирать
- голода́ть (v) [to die because of lack of food] (v)
- умира́ть (v) [to die because of lack of food, to stop living] (v)
- сдо́хнуть (v n) [to stop living] (v)
- сдыха́ть (v n) [to stop living] (n v)
- сконча́ться (v) [to die, to stop living] (v)
- умере́ть (v n) [to stop living] (v n)
- помира́ть (v n) [to stop living] (v n)
- помере́ть (v n) [to stop living] (v n)
- погиба́ть (v n) [to stop living, die] (v n)
- поги́бнуть (v n) [to stop living, die] (v n)
- умереть (vi)
- помирать (pomirát’)
- помереть (pomerét’)
- погибать (vi)
- погибнуть
- сдохнуть (sdóxnut’)
FR SL Slovène 2
traductions
FR JA Japonais 6
traductions
FR VI Vietnamien 4
traductions