FR dictionnaire: Français marcher péniblement
marcher péniblement a 27 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de marcher péniblement
- slog (v) [marcher] (informal)
- plod (v) [marcher, mouvement]
- plod along (v) [marcher]
- trudge (v) [marcher, mouvement]
FR ES Espagnol 2
traductions
- andar con paso pesado (v) [marcher]
- recorrer con dificultad (v) [marcher]
FR IT Italien 4
traductions
- trascinarsi (v) [marcher]
- arrancare (v) [marcher]
- procedere a fatica (v) [marcher]
- camminare a fatica (v) [marcher]
FR DE Allemand 6
traductions
- schwerfällig gehen (v) [marcher]
- sich mühsam weiterschleppen (v) [marcher]
- stapfen (v) [marcher]
- weiterschleppen (sich)
- sich weiterschleppen (v) [mouvement]
- weiterschleppen (sich)
FR PT Portugais 4
traductions
- arrastar-se (v) [marcher]
- caminhar lentamente (v) [marcher]
- caminhar penosamente (v) [marcher]
- caminhar com dificuldade (v) [marcher]
FR NL Néerlandais 3
traductions
- ploeteren (v) [marcher]
- zich voortslepen (v) [marcher]
- zich moeizaam voortslepen (v) [marcher]
FR SV Suédois 4
traductions
Mots avant et après marcher péniblement
- marcher d'un air important
- marcher d'un pas lourd
- marcher de pair avec
- marcher derrière
- marcher en plastronnant
- marcher en se tenant la main
- marcher la tête haute
- marcher le long
- marcher lourdement
- marcher main dans la main
- marcher péniblement
- marcher sur
- marcher sur des œufs
- marcher sur la pointe des pieds
- marcher sur le pas de quelqu'un
- marcher sur les pieds de quelqu'un
- marcher sur les talons de quelqu'un
- marcher très vite
- marcher à grands pas
- marcher à pas feutrés
- marcher à quatre pattes