FR dictionnaire: Français malédiction
malédiction a 46 traductions en 16 langues
traductions de malédiction
- curse [destin, gros mot, prayer that harm may befall someone]
- malediction (n) [gros mot] (formal)
- doom (n) [destin]
- imprecation (n) [action] (formal)
FR ES Espagnol 5
traductions
- blasfemia (n) [destin, gros mot] {f}
- palabrota (n) [destin, gros mot] {f}
- maldición [action, destin, gros mot, prayer that harm may befall someone, supernatural detriment] {f}
- destino funesto (n) [destin, gros mot] {m}
- imprecación (n) [action, gros mot] {f}
FR IT Italien 6
traductions
- imprecazione (n) [action, destin, gros mot] {f}
- bestemmia (n) [destin, gros mot] {f}
- maledizione [action, destin, gros mot, supernatural detriment] {f}
- destino tragico (n) [destin, gros mot] {m}
- sorte avversa (n) [destin, gros mot] {f}
- maleficio (n v) [supernatural detriment]
FR DE Allemand 3
traductions
- Fluch (n) [destin, gros mot, prayer that harm may befall someone, supernatural detriment] {m}
- Verwünschung (n) [action, gros mot, supernatural detriment] {f}
- Verdammnis [supernatural detriment] {f}
FR PT Portugais 6
traductions
- insulto (n) [gros mot, destin] {m}
- xingamento (n) [destin, gros mot] {m}
- palavrão (n) [destin, gros mot] {m}
- maldição (n) [destin, supernatural detriment, prayer that harm may befall someone, gros mot, action] {f}
- praga (n) [action, destin, gros mot] {f}
- imprecação (n) [action, gros mot] {f}
FR NL Néerlandais 5
traductions
- vloek [action, destin, gros mot, prayer that harm may befall someone, supernatural detriment] {m}
- krachtterm (n) [destin, gros mot] {m}
- verwensing (n) [action, destin, gros mot, supernatural detriment] {f}
- doem (n) [destin, gros mot] {m}
- vervloeking (n) [action, gros mot] {f}
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 2
traductions
- przekleństwo [supernatural detriment] {n}
- klątwa [prayer that harm may befall someone, supernatural detriment]
FR BG Bulgare 2
traductions
FR RU Russe 3
traductions
- проклятие (nt)
- прокля́тие (n v) [prayer that harm may befall someone, supernatural detriment] (n v)
- ана́фема (n v) [prayer that harm may befall someone] (n v)
FR SL Slovène 2
traductions
- kletev [supernatural detriment] {f}
- prekletstvo (n v) [supernatural detriment] {m}