FR dictionnaire: Français irrégulier
irrégulier a 95 traductions en 11 langues
traductions de irrégulier
- abnormal (a) [aberrant]
- aberrant (a) [aberrant]
- anomalous (a) [aberrant]
- unusual (a) [aberrant]
- irregular (a) [aberrant, battement de coeur, conduite, forme]
- erratic (a) [changeant, général]
- jagged (a) [pointu]
- jaggy (a) [pointu]
- ragged (a) [pointu]
- uneven (a) [battement de coeur, qualité]
- changeable (a) [changeant]
- fitful (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits]
FR ES Espagnol 18
traductions
- anormal (a) [aberrant]
- aberrante (a) [aberrant]
- anómalo (a) [aberrant]
- raro (a) [aberrant]
- irregular (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits, général, forme, conduite, changeant, battement de coeur, aberrant]
- desigual (a) [qualité]
- mellado (a) [pointu]
- inestable (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits]
- dentado (a) [pointu]
- irregularmente (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- de modo irregular (a) [battement de coeur, général, changeant, forme]
- problemático (adj) [unruly, troublesome]
- errático (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- poco constante (a) [forme, général, changeant, battement de coeur]
- cambiante (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- despelotado (adj) [not neat or regular]
- a lo natural (adj) [not neat or regular] (adj)
- al lote (adj) [not neat or regular] (adj)
FR IT Italien 11
traductions
- anormale (a) [aberrant]
- aberrante (a) [aberrant]
- anomalo (a) [aberrant]
- insolito (a) [aberrant]
- irregolare (a) [aberrant, battement de coeur, changeant, conduite, forme, général]
- frastagliato (a) [pointu]
- irregolarmente (a) [général, forme, changeant, battement de coeur]
- incoerentemente (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- incostante (a) [qualité]
- variabile (a) [battement de coeur, changeant, forme, général] {f}
- ineguale (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
FR DE Allemand 10
traductions
- abweichend (a) [aberrant]
- abnorm (a) [aberrant]
- anomal (a) [aberrant]
- ungewöhnlich (a) [aberrant]
- ungleichmäßig (a) [battement de coeur]
- unkorrekt (a) [conduite]
- unregelmäßig (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- gezackt (a) [pointu]
- wechselhaft (a) [changeant]
- unausgeglichen (a) [qualité]
FR PT Portugais 9
traductions
- anormal (a) [aberrant]
- aberrante (a) [aberrant]
- anômalo (a) [aberrant]
- incomum (a) [aberrant]
- variável (a) [battement de coeur, changeant, forme, général] {f}
- dentado (a) [pointu]
- irregularmente (a) [forme, général, changeant, battement de coeur]
- de modo irregular (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- irregular (a) [battement de coeur, changeant, conduite, forme, général, qualité]
FR NL Néerlandais 15
traductions
- afwijkend (a) [conduite, aberrant]
- abnormaal (a) [aberrant]
- atypisch (a) [aberrant]
- ongewoon (a) [aberrant]
- ruw (adj) [not neat or regular]
- getand (a) [pointu]
- gekarteld (a) [pointu]
- onregelmatig (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- wispelturig (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- labiel (a) [général, changeant, forme, battement de coeur]
- ongeregeld (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- veranderlijk (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- van ongelijke kwaliteit (a) [qualité]
- ongelijkmatig (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- onregeld (adj) [unruly, troublesome] (adj)
FR SV Suédois 10
traductions
- onormal (a) [aberrant]
- abnorm (a) [aberrant]
- oregelbunden (a) [aberrant, battement de coeur, changeant, forme, général]
- ovanlig (a) [aberrant]
- inkonsekvent (a) [général, forme, changeant, battement de coeur, aberrant]
- inkorrekt (a) [conduite]
- ojämn (a) [pointu, qualité]
- tandad (a) [pointu]
- oregelbundet (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
- växlande (a) [battement de coeur, changeant, forme, général]
FR BG Bulgare 2
traductions
- прекъснат (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)
- на пресекулки (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)
FR RU Russe 6
traductions
- судорожный (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)
- шерохова́тый (adj) [not neat or regular] (adj n v)
- неро́вный (adj) [not neat or regular] (adj)
- прерывистый (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)
- порывистый (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)
- перемежающийся (adj) [irregular; unsteady; characterized by fits] (adj)