Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / H / habitante

habitante a 54 traductions en 12 langues

Aller à Traductions

traductions de habitante

FR EN Anglais 7 traductions

occupier (n) [maison - femme]
occupant (n) [maison - femme]
inhabitant (n) [femme]
habitant (n) [femme]
resider (n) [femme]
citizen (n) [politique - femme]
national (n) [politique - femme]

FR ES Espagnol 4 traductions

residente (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {m}
ocupante (n) [femme, maison - femme] {m}
habitante (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {m}
ciudadana (n) [politique - femme] {f}

FR IT Italien 6 traductions

residente (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {m}
abitante (n) [femme, maison - femme] {m}
locataria (n) [femme, maison - femme] {f}
affittuaria (n) [femme, maison - femme] {f}
abitatrice (n) [femme, maison - femme] {f}
cittadina (n) [politique - femme] {f}

FR DE Allemand 9 traductions

Landsmann (n) [somebody from a certain country] {m}
Landsmännin (n) [somebody from a certain country] {f}
Bewohner (n adj) [person living at a location or an area] {m}
Bewohnerin (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {f}
Einwohner (n adj) [person living at a location or an area] {m}
Einwohnerin (n) [femme, person living at a location or an area] {f}
Bürgerin (n) [politique - femme] {f}
Staatsbürgerin (n) [politique - femme] {f}
Schwarzwälderin (n) {f}

FR PT Portugais 7 traductions

residente (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {m}
morador (n adj) [person living at a location or an area] {m}
moradora (n) [femme, maison - femme] {f}
habitante (n) [femme, maison - femme, person living at a location or an area] {m}
nacional (n) [somebody from a certain country]
cidadã (n) [politique - femme] {f}
íncola (n adj) [person living at a location or an area] (n adj)

FR NL Néerlandais 5 traductions

residente (n) [femme, maison - femme] {f}
bewoonster (n) [femme, maison - femme] {f}
inwoonster (n) [femme, maison - femme] {f}
burger (n) [politique - femme] {m}
staatsburger (n) [politique - femme] {m}

FR SV Suédois 4 traductions

invånare (n adj) [person living at a location or an area] (u)
landsman (n) [somebody from a certain country] (u)
landsmaninna (n) [somebody from a certain country] (u)
boende (n adj) [person living at a location or an area]

FR CS Tchèque 2 traductions

obyvatel (n adj) [person living at a location or an area]
rodák (n) [somebody from a certain country]

FR PL Polonais 2 traductions

mieszkaniec (n adj) [person living at a location or an area] {m}
mieszkanka (n adj) [person living at a location or an area] {f}

FR DA Danois 1 traduction

bosiddende (n adj) [person living at a location or an area] (n adj)

FR RU Russe 4 traductions

жи́тель (n adj) [person living at a location or an area, somebody from a certain country] (n adj)
жи́тельница (n adj) [person living at a location or an area, somebody from a certain country] (n adj)
граждани́н (n) [somebody from a certain country] (adj n)
гражда́нка (n) [somebody from a certain country] (adj n)

FR JA Japonais 3 traductions

国民 (n) [somebody from a certain country]
居住者 (n adj) [person living at a location or an area] (n adj)
住民 (n adj) [person living at a location or an area] (n adj)

Mots avant et après habitante