FR dictionnaire: Français glouton
glouton a 82 traductions en 16 langues
traductions de glouton
- greedy (a) [nourriture]
- gluttonous (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, nourriture]
- gourmand (n) [gloutonnerie - homme, person given to excess in the consumption of food and drink]
- glutton (n) [gloutonnerie - homme, one who eats voraciously]
- gormand (n) [gloutonnerie - homme]
- pig (n) [gloutonnerie - homme] (informal)
- wolverine (n) [''Gulo gulo'']
FR ES Espagnol 8
traductions
- glotón (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink, ''Gulo gulo''] {m}
- comilón (adj n v) [one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
- goloso (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, person given to excess in the consumption of food and drink, nourriture, gloutonnerie - homme] {m}
- cerdo (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- tragón (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
- hambrón (adj n v) [one who eats voraciously]
- carcayú (n) [''Gulo gulo''] (n)
- tragaldaba (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
FR IT Italien 9
traductions
- goloso (n) [gloutonnerie - homme, nourriture] {m}
- ghiotto (a) [nourriture]
- ingordo (n) [gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously] {m}
- ghiottone (n) [''Gulo gulo'', gloutonnerie - homme, one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
- maiale (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- divoratore (adj n v) [one who eats voraciously]
- volverina (n) [''Gulo gulo''] (n)
- ossifraga (n) [''Gulo gulo''] (n)
- golosone (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
FR DE Allemand 8
traductions
- gefräßig (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, nourriture]
- Gourmand (n) [gloutonnerie - homme, person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
- Vielfraß (n) [''Gulo gulo'', gloutonnerie - homme, one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
- unersättlich (adj) [given to excessive eating; prone to overeating]
- Nimmersatt (adj n v) [one who eats voraciously] {m}
- Schlemmer (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
- Bärenmarder (n) [''Gulo gulo''] (n)
- Völler (adj n v) [one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
FR PT Portugais 6
traductions
- esfomeado (a) [nourriture]
- comilão (n) [gloutonnerie - homme, person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
- glutão (n) [gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously] {m}
- guloso (adj) [given to excessive eating; prone to overeating, gloutonnerie - homme, nourriture, one who eats voraciously] {m}
- carcaju (n) [''Gulo gulo''] (n)
- gourmand (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
FR NL Néerlandais 9
traductions
- smulpaap (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- gulzig (a) [nourriture]
- vraatzuchtig (a) [nourriture]
- gourmand (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- gulzigaard (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- slokop (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- vreetzak (n) [gloutonnerie - homme] {m}
- veelvraat (n) [''Gulo gulo'', gloutonnerie - homme] {m}
- vraadzuchtig (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
FR SV Suédois 5
traductions
FR CS Tchèque 4
traductions
FR PL Polonais 3
traductions
- rosomak (n) [''Gulo gulo''] {m}
- żarłok (n) [one who eats voraciously] {m}
- łakomczuch (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
FR BG Bulgare 6
traductions
- росома́ха (n) [''Gulo gulo''] (n)
- ла́комец (n) [''Gulo gulo''] (n)
- ненаситен (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- чревоугодник (adj n v) [one who eats voraciously] (n)
- лакомник (adj n v) [one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
- чревоугоднически (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 5
traductions
- прожо́рливый (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- ненасы́тный (adj) [given to excessive eating; prone to overeating] (adj)
- росома́ха (n) [''Gulo gulo''] (n)
- чревоуго́дник (adj n v) [one who eats voraciously] (n)
- обжо́ра (adj n v) [one who eats voraciously, person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)