FR dictionnaire: Français figuratif
figuratif a 36 traductions en 12 langues
traductions de figuratif
FR ES Espagnol 3
traductions
- representativo (a) [art]
- figurado (adj) [metaphorical; not literal]
- figurativo (a) [art, metaphorical; not literal]
FR DE Allemand 9
traductions
- übertragen (adj) [metaphorical; not literal]
- bildlich (a) [metaphorical; not literal]
- figurativ (a) [art]
- metaphorisch (adj) [metaphorical; not literal]
- gegenständlich (a) [art]
- symbolisch (adj) [metaphorical; not literal]
- figürlich (adj) [metaphorical; not literal]
- uneigentlich (adj) [metaphorical; not literal]
- verblümt (adj) [metaphorical; not literal]
FR PT Portugais 2
traductions
- representativo (a) [art]
- figurativo (a) [art, metaphorical; not literal]
FR NL Néerlandais 3
traductions
- figuratief (a) [art]
- veraanschouwelijkend (a) [art]
- representatief (a) [art]
FR SV Suédois 3
traductions
- skildrande (a) [art]
- återgivande (a) [art] {n}
- figurativ (a) [art, metaphorical; not literal]
FR CS Tchèque 3
traductions
- obrazný (adj) [metaphorical; not literal]
- metaforický (adj) [metaphorical; not literal]
- přenesený (adj) [metaphorical; not literal]
FR BG Bulgare 2
traductions
- преносен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафоричен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 4
traductions
- перено́сный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- о́бразный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- фигура́льный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафори́ческий (adj) [metaphorical; not literal] (adj)