FR dictionnaire: Français favorable
favorable a 172 traductions en 12 langues
traductions de favorable
- kind (a) [conduite]
- salutary (a) [effet, santé]
- positive (a) [impression]
- good (a) [conduite]
- conducive (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
- benign (a) [conduite]
- good-natured (a) [conduite]
- good-hearted (a) [conduite]
- propitious (o) [circonstances] (formal)
- beneficial (a) [avantageux, santé]
- advantageous (a) [avantageux]
- favorable (a) [approbation, avantageux, impression]
- fortunate (a) [circonstances]
- favourable (adj) [auspicious]
FR ES Espagnol 27
traductions
- amistoso (a) [conduite]
- simpático (a) [conduite]
- familiar (a) [conduite]
- complaciente (a) [conduite]
- saludable (a) [effet, santé]
- benéfico (a) [effet, santé]
- positivo (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- sano (a) [effet, santé]
- provechoso (a) [circonstances, impression, avantageux, approbation]
- beneficioso (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- propicio (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- generoso (a) [conduite]
- amable (a) [conduite]
- afable (a) [conduite]
- cordial (a) [conduite]
- benigno (a) [conduite]
- bondadoso (a) [conduite]
- sociable (a) [conduite]
- gentil (a) [conduite]
- amistosamente (a) [conduite]
- amigablemente (a) [conduite]
- ventajoso (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- favorable (a) [impression, tending to contribute to, encourage, or bring about some result, opportune, circonstances, avantageux, approbation]
- fructuoso (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- afortunado (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- de buen corazón (a) [conduite]
- salubre (a) [effet, santé]
FR IT Italien 25
traductions
- utile (a) [avantageux, circonstances, impression, approbation] {m}
- amichevole (a) [conduite]
- carino (a) [conduite]
- salutare (a) [effet, santé]
- proficuo (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- cortese (a) [conduite]
- sano (a) [effet, santé]
- gentile (a) [conduite]
- affabile (a) [conduite]
- cordiale (a) [conduite]
- benigno (a) [conduite]
- benevolo (a) [conduite]
- buono (a) [conduite] {m}
- socievole (a) [conduite]
- cameratesco (a) [conduite]
- amichevolmente (a) [conduite]
- propizio (a) [impression, circonstances, avantageux, approbation]
- favorevole (a) [approbation, auspicious, avantageux, circonstances, impression, opportune, pleasing, useful]
- fausto (o) [circonstances, impression, avantageux, approbation]
- vantaggioso (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- positivo (a) [avantageux, impression, circonstances, approbation]
- di buon carattere (a) [conduite]
- benefico (a) [effet, santé]
- d'animo gentile (a) [conduite]
- salubre (a) [effet, santé]
FR DE Allemand 14
traductions
- geeignet (o) [circonstances]
- folgend (adj prep n) [wind blowing in the direction of travel]
- günstig (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression, opportune, pleasing]
- freundlich (a) [conduite]
- gutartig (a) [conduite]
- gütig (a) [conduite]
- gutmütig (a) [conduite]
- begünstigend (a) [effet]
- heilsam (a) [effet, santé]
- positiv (a) [impression]
- lohnend (a) [avantageux]
- Gewinn bringend (a) [avantageux]
- vorteilhaft (a) [avantageux]
- schmeichelnd (a) [approbation]
FR PT Portugais 26
traductions
- generoso (a) [conduite]
- bom (a) [conduite]
- salutar (a) [santé, effet]
- saudável (a) [effet, santé]
- positivo (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- sadio (a) [effet, santé]
- conducente (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
- favorável (a) [avantageux, useful, tending to contribute to, encourage, or bring about some result, pleasing, opportune, impression, circonstances, auspicious, approbation]
- amigo (a) [conduite] {m}
- afável (a) [conduite]
- gentil (a) [conduite]
- amável (a) [conduite]
- amistoso (a) [conduite]
- benevolente (a) [conduite]
- de bom coração (a) [conduite]
- caridoso (a) [conduite]
- bondoso (a) [conduite]
- amistosamente (a) [conduite]
- amigavelmente (a) [conduite]
- propício (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- benéfico (a) [santé, impression, effet, circonstances, avantageux, approbation]
- vantajoso (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- afortunado (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- bem-humorado (a) [conduite]
- de bom gênio (a) [conduite]
- salubre (a) [effet, santé]
FR NL Néerlandais 23
traductions
- geschikt (a) [avantageux, approbation, impression, circonstances]
- vriendelijk (a) [conduite]
- lief (a) [conduite]
- goedgehumeurd (a) [conduite]
- weldadig (a) [effet, santé]
- heilzaam (a) [effet, santé]
- goed (a) [conduite] {n}
- voordelig (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- nuttig (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- beminnelijk (a) [conduite]
- gunstig (a) [avantageux, circonstances, impression, approbation]
- aardig (a) [conduite]
- minzaam (a) [conduite]
- vriendschappelijk (a) [conduite]
- amicaal (a) [conduite]
- goedhartig (a) [conduite]
- goedig (a) [conduite]
- aanhalig (a) [conduite]
- prettig in omgang (a) [conduite]
- gezond (a) [effet, santé]
- positief (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- goedaardig (a) [conduite]
- bevorderend (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
FR SV Suédois 23
traductions
- vänlig (a) [conduite]
- godlynt (a) [conduite]
- vänligt (a) [conduite]
- sund (a) [effet, santé] {n}
- välgörande (a) [effet, santé]
- hälsosam (a) [effet, santé]
- älskvärd (a) [conduite]
- snäll (a) [conduite]
- nyttig (a) [circonstances, santé, impression, effet, avantageux, approbation]
- fördelaktig (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- god (a) [impression, conduite, circonstances, approbation, avantageux]
- vänskaplig (a) [conduite]
- välvillig (a) [conduite]
- godhjärtad (a) [conduite]
- godmodig (a) [conduite]
- godsint (a) [conduite]
- kamratlig (a) [conduite]
- sällskaplig (a) [conduite]
- gynnsam (o) [circonstances, impression, avantageux, approbation]
- förmånlig (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression]
- positiv (a) [approbation, avantageux, circonstances, impression] {n}
- befrämjande (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
- gynnande (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 4
traductions
- dogodny (adj) [opportune]
- przychylny (a)
- szczęśliwy (adj) [auspicious]
- sprzyjający (adj) [useful]
FR BG Bulgare 5
traductions
- благоприятен (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- съдействащ (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj n)
- спомагащ (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- благоприя́тен (adj) [opportune, pleasing] (adj)
- попътен (adj prep n) [wind blowing in the direction of travel] (adj n v)
FR RU Russe 7
traductions
- прия́тный (adj) [pleasing] (n)
- подходя́щий (adj) [opportune] (adj)
- попу́тный (adj prep n) [wind blowing in the direction of travel] (n)
- благоприя́тный (adj) [auspicious, opportune, pleasing, useful] (adj)
- удо́бный (adj) [opportune] (adj)
- сосоnutбствующий (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- благоприя́тствующий (adj) [useful] (adj)