FR dictionnaire: Français faire marche arrière
faire marche arrière a 50 traductions en 10 langues
Aller à Traductions
traductions de faire marche arrière
- back up (v) [véhicules]
- backpedal (v) [général] (informal)
- move backwards (v) [personne, véhicules]
- move backward (v) [personne, véhicules]
- backtrack (v) [retour]
FR ES Espagnol 8
traductions
- alejarse (v) [personne]
- echarse atrás (v) [général]
- pedalear hacia atrás (v) [général]
- volverse atrás (v) [général]
- dar marcha atrás (v) [personne, véhicules]
- retroceder (v) [personne, retour, to go in the reverse direction, véhicules]
- desandar (v) [retour]
- moverse atrás (v) [personne]
FR IT Italien 5
traductions
- fare marcia indietro (v) [général, personne, to go in the reverse direction, véhicules]
- guidare a marcia indietro (v) [véhicules]
- retrocedere (v) [retour]
- indietreggiare (v) [personne, to go in the reverse direction]
- farsi indietro (v) [personne]
FR DE Allemand 5
traductions
- zurücktreten (v) [personne]
- rückwärts fahren (v) [véhicules]
- einen Rückzieher machen (v) [général]
- wieder zurückgehen (v) [retour]
- zurücksetzen (adj adv n v) [to go in the reverse direction]
FR PT Portugais 7
traductions
- fazer (adj adv n v) [to go in the reverse direction]
- recuar (v) [général, personne]
- retroceder (v) [personne, retour]
- voltar atrás (v) [général]
- retornar (v) [retour]
- dar marcha ré (v) [véhicules]
- andar para trás (v) [retour]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- achteruitgaan (v) [personne]
- achteruitrijden (v) [To move a vehicle backwards, véhicules]
- zich terugtrekken (v) [personne]
- op z'n schreden terugtreden (v) [retour]
- terugtreden (v) [personne]
FR SV Suédois 6
traductions
- gå tillbaka (v) [personne, retour]
- dra sig ur (v) [général]
- rygga tillbaka (v) [personne]
- dra sig tillbaka (v) [personne]
- backa (adj adv n v) [to go in the reverse direction, véhicules]
- gå baklänges (v) [personne]
FR RU Russe 5
traductions
- дава́ть за́дний ход (v) [To move a vehicle backwards] (v)
- дви́гаться наза́д (v) [To move a vehicle backwards] (v)
- сдава́ть наза́д (v) [To move a vehicle backwards] (v)
- возвраща́ть (v) [To move a vehicle backwards] (v)
- возвраща́ться (v) [To move a vehicle backwards] (v)
FR JA Japonais 3
traductions
Mots avant et après faire marche arrière
- faire les foins
- faire les magasins
- faire les valises
- faire les yeux doux à
- faire long feu
- faire l’école buissonnière
- faire mal
- faire mal à
- faire mal à propos
- faire manger
- faire marche arrière
- faire marcher
- faire marcher quelqu'un
- faire marrer
- faire match nul avec
- faire mention de
- faire mieux
- faire mieux qu'à l'ordinaire
- faire mijoter
- faire mine de
- faire minette