FR dictionnaire: Français faire face à
faire face à a 76 traductions en 12 langues
traductions de faire face à
FR ES Espagnol
11
traductions
- dar a (v) [vue]
- hacer frente (v) [affronter]
- mirar hacia (v) [vue]
- mirar a [position oneself/itself towards] (n v)
- oponerse a (v) [désapprobation]
- enfrentar (v) [affronter]
- hacer frente a (v) [difficulté]
- enfrentarse [position oneself/itself towards]
- resistir (v) [désapprobation]
- encarar (v) [affronter, position oneself/itself towards]
- poder con (v) [difficulté]
FR IT Italien
11
traductions
- far fronte a (v) [difficulté]
- dare su (v) [vue]
- affrontare (v) [difficulté, affronter]
- respingere (v) [désapprobation]
- resistere a (v) [désapprobation]
- fronteggiare (v) [difficulté, affronter, position oneself/itself towards]
- rivolgersi (conj prep adv) [position oneself/itself towards]
- opporsi a (v) [désapprobation]
- volgersi (conj prep adv) [position oneself/itself towards]
- posizionarsi (conj prep adv) [position oneself/itself towards] (n v)
- posizionarsi verso (conj prep adv) [position oneself/itself towards] (n v)
FR DE Allemand
11
traductions
- widerstehen (v) [désapprobation]
- meistern (v) [difficulté]
- widersetzen (v) [désapprobation]
- begegnen (v) [affronter]
- entgegentreten (v) [affronter]
- ins Auge sehen (v) [affronter]
- gewachsen sein (v) [difficulté]
- hinausgehen auf (v) [vue]
- sich ausrichten [position oneself/itself towards]
- sich widersetzen (v) [désapprobation]
- ins Gesicht sehen (v) [affronter]
FR PT Portugais
9
traductions
- dar para (v) [vue]
- manejar (v) [difficulté]
- enfrentar (v) [affronter]
- resistir (v) [désapprobation]
- opor-se (v) [désapprobation]
- encarar (v) [affronter, position oneself/itself towards]
- lidar (v) [difficulté]
- ir de encontro (v) [affronter]
- confrontar (v) [affronter]
FR NL Néerlandais
8
traductions
- aandurven (v) [affronter]
- bolwerken (v) [difficulté]
- aankunnen (v) [difficulté]
- uitzien op (v) [vue]
- tegenwerken (v) [désapprobation]
- onder ogen zien (v) [affronter]
- het hoofd bieden aan (v) [affronter, difficulté]
- zich verzetten tegen (v) [désapprobation]
FR SV Suédois
11
traductions
- behandla (v) [difficulté]
- trotsa (v) [affronter]
- klara (v) [difficulté]
- gå i land med (v) [difficulté]
- vetta (v) [vue]
- ligga mot (v) [vue]
- vända (adj v n adv) [position oneself/itself towards]
- möta (v) [affronter]
- göra motstånd (v) [désapprobation]
- se i vitögat (v) [affronter]
- motsätta sig (v) [désapprobation]
FR ZH Chinois
2
traductions
FR JA Japonais
1 traduction
- 向かう (determiner pronoun) [position oneself/itself towards] (n v)
Mots avant et après faire face à
- faire errer
- faire erreur
- faire escale
- faire espérer
- faire euthanasier
- faire exhibition de
- faire exploser
- faire explosion
- faire face
- faire face a
- faire face à
- faire faillite
- faire faire
- faire faire du souci à
- faire faire le tour
- faire faire un compte rendu oral
- faire fausse route
- faire faux bond
- faire faux bond à
- faire façe à la musique
- faire feu
