FR dictionnaire: Français Fête
Fête a 100 traductions en 19 langues
traductions de Fête
- party (n) [divertissement]
- feast (n v) [festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary]
- festivity (n) [religion, événement]
- festival (n) [religion]
- fete (n) [général]
- fête (n) [général]
- gala (n) [général]
- birthday [anniversary]
- binge (n) [excès] (informal)
- spree (n) [excès]
- Holiday
FR ES Espagnol 9
traductions
- celebración (n) [social gathering for entertainment and fun] {f}
- festividad (n) [général, religion, événement] {f}
- fiesta (n) [divertissement, festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary, général, religion, événement] {f}
- gala (n) [général, événement, religion] {f}
- cumpleaños [anniversary] {m}
- juerga (n) [excès] {f}
- parranda (n) [excès] {f}
- natalicio [anniversary]
- Día festivo
FR IT Italien 7
traductions
- festa (n) [divertissement, excès, festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary, général, religion, social gathering for entertainment and fun, événement] {f}
- ricevimento (n) [divertissement] {m}
- festività (n) [général, religion, événement] {f}
- compleanno [anniversary] {m}
- baldoria (n) [excès] {f}
- bagordo (n) [excès] {m}
- Festa
FR DE Allemand 11
traductions
- Versammlung (n) [divertissement] {f}
- Feiertag (n) {m}
- Festlichkeit (n) [événement, religion] {f}
- Fest (n) [événement, social gathering for entertainment and fun, religion, général, festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary] {n}
- Festivität (n) [événement] {f}
- Kirchenfest (n) [religion] {n}
- Geburtstag [anniversary] {m}
- Prasserei (n) [excès] {f}
- Schlemmerei (n) [excès] {f}
- Feier (n) [social gathering for entertainment and fun] (f)
- Fete (n) {f}
FR PT Portugais 7
traductions
- bagunça (n) [excès] {f}
- festa (n) [divertissement, festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary, général, religion, événement] {f}
- celebração (n) [social gathering for entertainment and fun] {f}
- festividade (n) [général, religion, événement] {f}
- aniversário [anniversary] {m}
- farra (n) [excès] {f}
- Feriado
FR NL Néerlandais 13
traductions
- braspartij (n) [excès] {f}
- viering (n) [social gathering for entertainment and fun] {f}
- festiviteit (n) [général, religion, social gathering for entertainment and fun, événement] {f}
- feest (n) [divertissement, festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary, général, religion, social gathering for entertainment and fun, événement] {n}
- feestelijkheid (n) [religion, événement, général] {f}
- festijn (n) [général, religion, événement] {n}
- verjaardag [anniversary] {m}
- fuif (n) [excès, social gathering for entertainment and fun] {m}
- boemel (n) [excès] {m}
- feestje (n) [divertissement] {n}
- party (n) [divertissement] {f}
- partijtje (n) [divertissement] {n}
- Feest- en gedenkdagen
FR SV Suédois 4
traductions
- fest (n) [social gathering for entertainment and fun] (u)
- födelsedag [anniversary] (u)
- supkalas (n) [excès] {n}
- Helgdag
FR CS Tchèque 3
traductions
- narozeniny (n) [anniversary] {f}
- Svátek
- oslava (n) [social gathering for entertainment and fun] {f}
FR DA Danois 3
traductions
- fest (n) [social gathering for entertainment and fun]
- fødselsdag [anniversary]
- Helligdag
FR BG Bulgare 5
traductions
- рожден ден {m} (roždén den)
- Празник
- тържество (n) [social gathering for entertainment and fun] {n}
- празнуване (n) [social gathering for entertainment and fun] {n}
- рожде́н ден (n) [anniversary] (n)
FR AF Afrikaans 2
traductions
- selebrasie [social gathering for entertainment and fun]
- verjaarsdag (n) [anniversary]
FR RU Russe 6
traductions
- день рождения
- Праздник
- пра́здник (n) [social gathering for entertainment and fun] (n)
- пра́зднование (n) [social gathering for entertainment and fun] (n v)
- день рожде́ния (n) [anniversary] (n)
- дню́ха (n) [anniversary] (n)
FR HI Hindi 2
traductions