Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / E / exhumer

exhumer a 47 traductions en 12 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de exhumer

FR EN Anglais 5 traductions

unearth (v) [déterrer]
rake up (v) [querelle] (informal)
dig up (v) [déterrer]
disinter (v) [déterrer]
exhume (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]

FR ES Espagnol 4 traductions

sacar a luz (v) [querelle]
excavar (v) [déterrer]
desenterrar (v) [déterrer]
exhumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]

FR IT Italien 6 traductions

scavare (v) [déterrer]
riesumare (v) [déterrer, querelle]
rivangare (v) [querelle]
dissotterrare (v) [déterrer]
esumare (v) [déterrer]
riportare alla luce (v) [déterrer]

FR DE Allemand 4 traductions

aufwärmen (v) [querelle]
ausgraben (v) [déterrer]
exhumieren (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]
wieder ausgraben (v) [querelle]

FR PT Portugais 3 traductions

desenterrar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]
escavar (v) [déterrer]
exumar (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]

FR NL Néerlandais 4 traductions

oprakelen (v) [querelle]
uitgraven (v) [déterrer] {n}
opdelven (v) [déterrer]
opgraven (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]

FR SV Suédois 7 traductions

gräva fram (v) [déterrer]
riva upp (v) [querelle]
utgräva (v) [déterrer]
gräva upp (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter, déterrer]
ta upp ur graven (v) [déterrer]
gräva ut (v) [déterrer]
framgräva (v) [déterrer]

FR PL Polonais 1 traduction

ekshumować (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

FR BG Bulgare 2 traductions

изравям (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (n v)
ексхумирам (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

FR HU Hongrois 3 traductions

kiás (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
kihantol (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
exhumál (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

FR RU Russe 5 traductions

вырыва́ть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
выка́пывать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
вы́копать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
вы́рыть (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v n)
эксгуми́ровать (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

FR JA Japonais 3 traductions

掘り出す (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
掘り起こす (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)
発掘する (v) [To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter] (v)

Mots avant et après exhumer