FR dictionnaire: Français enfermer
enfermer a 53 traductions en 11 langues
traductions de enfermer
FR ES Espagnol 9
traductions
- quitar (v) [objets]
- cerrar (v) [objets]
- dejar bajo llave (v) [objets]
- confinar (v) [emprisonner, prisonnier]
- guardar (v) [put (an object) in a secure enclosed place]
- remover (v) [objets]
- resguardar (v) [put (an object) in a secure enclosed place]
- encerrar (v) [emprisonner, enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave, prisonnier, put (an object) in a secure enclosed place]
- encajonar (v) [emprisonner, prisonnier]
FR IT Italien 7
traductions
- confinare (v) [emprisonner, prisonnier]
- togliere via (v) [objets]
- spostare (v) [objets]
- rinchiudere (v) [emprisonner, prisonnier]
- relegare (v) [emprisonner, prisonnier]
- mettere al sicuro (v) [objets]
- mettere sottochiave (v) [objets]
FR DE Allemand 4
traductions
- einschließen (v) [emprisonner, prisonnier]
- wegräumen (v) [objets]
- wegschließen (v) [objets]
- einsperren (v) [emprisonner]
FR PT Portugais 8
traductions
- remover (v) [objets]
- trancar (v) [objets]
- prender (v) [emprisonner, prisonnier]
- liberar (v) [objets]
- confinar (v) [emprisonner, prisonnier]
- encerrar (v) [emprisonner, prisonnier]
- encarcerar (v) [emprisonner, prisonnier]
- guardar à chave (v) [objets]
FR NL Néerlandais 6
traductions
- insluiten (v) [emprisonner, prisonnier] {n}
- opbergen (v) [objets]
- wegruimen (v) [objets]
- verwijderen (v) [objets]
- opsluiten (v) [emprisonner, prisonnier]
- wegsluiten (v) [objets]
FR SV Suédois 7
traductions
- ta bort (v) [objets]
- röja undan (v) [objets]
- låsa in (v) [emprisonner, enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave, objets, prisonnier, put (an object) in a secure enclosed place]
- spärra in (v) [emprisonner, prisonnier]
- stoppa in (v) [emprisonner, prisonnier]
- låsa undan (v) [objets]
- bura in (v) [enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave]
FR PL Polonais 1 traduction
- zamknąć (v) [enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave, put (an object) in a secure enclosed place]
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 1 traduction
- запере́ть (v) [enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave, put (an object) in a secure enclosed place] (v)
FR JA Japonais 2
traductions