FR dictionnaire: Français en premier lieu
en premier lieu a 58 traductions en 15 langues
traductions de en premier lieu
- above all (o) [degré]
- most of all (o) [degré]
- first of all (adv) [before anything else, degré]
- first (adj adv n) [before anything else]
- firstly (adv) [In the first place]
FR ES Espagnol 5
traductions
- sobre todo (o) [degré]
- ante todo (o) [degré]
- en primer lugar (adv) [before anything else, degré]
- primeramente (adv) [In the first place, before anything else]
- para empezar (adj adv n) [before anything else]
FR IT Italien 6
traductions
- dapprima (adv) [In the first place, before anything else]
- soprattutto (o) [degré]
- prima di tutto (o) [degré]
- in primo luogo (o) [degré]
- prima (adv) [In the first place, before anything else] {f}
- innanzitutto (adv) [before anything else]
FR DE Allemand 6
traductions
- an erster Stelle (adv) [In the first place, before anything else, degré]
- vor allem (o) [degré]
- vor allen Dingen (o) [degré]
- zuallererst (adv) [before anything else, degré]
- erstens (adv) [In the first place, before anything else]
- zunächst (adv) [before anything else]
FR PT Portugais 8
traductions
- acima de tudo (o) [degré]
- sobretudo (o) [degré] {m}
- em primeiro lugar (adv) [before anything else, degré]
- primeiro (adj adv n) [before anything else] {m}
- primeiramente (adv) [In the first place]
- antes de tudo (adv) [before anything else]
- antes de mais nada (adv) [before anything else]
- primeiro de tudo (adv) [before anything else] (adv)
FR NL Néerlandais 5
traductions
- bovenal (o) [degré]
- vooral (o) [degré]
- allereerst (o) [degré]
- in de eerste plaats (o) [degré]
- eerst (adj adv n) [before anything else]
FR SV Suédois 4
traductions
- först (adv) [In the first place, before anything else]
- framför allt (o) [degré]
- först och främst (o) [degré]
- för det första (adv) [In the first place]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 3
traductions
- najpierw (adv) [before anything else]
- po pierwsze (adv) [In the first place]
- przede wszystkim (adv) [before anything else]
FR BG Bulgare 1 traduction
- първо (adv) [In the first place, before anything else] (adj adv n)
FR HU Hongrois 3
traductions
- először (adv) [In the first place] (adv)
- elsőként (adv) [In the first place] (adv)
- először is (adv) [In the first place] (adv)
FR RU Russe 3
traductions
- пре́жде всего́ (adv) [In the first place, before anything else] (adv)
- во-пе́рвых (adv) [In the first place, before anything else] (adj adv n)
- в пе́рвую о́чередь (adv) [In the first place, before anything else] (adj adv n)
FR JA Japonais 5
traductions