FR dictionnaire: Français en cours
en cours a 40 traductions en 9 langues
Aller à Traductions
traductions de en cours
- ongoing (a) [dossier]
- in motion (o) [général]
- in progress (o) [général]
- afoot (o) [général, in progress]
- under way (o) [progrès]
FR ES Espagnol 4
traductions
- marcha (adv) [in progress] {f}
- en marcha (o) [général]
- en progresión (o) [général]
- en curso (a) [dossier, progrès]
FR IT Italien 3
traductions
FR DE Allemand 6
traductions
- laufend (a) [dossier]
- in Betrieb (o) [général]
- unterwegs (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out]
- im Gange (o) [général, in motion, in progress; being done or carried out]
- in Bewegung (o) [général]
- in vollem Gange (o) [progrès]
FR PT Portugais 4
traductions
- em desenvolvimento (o) [général]
- a caminho (o) [progrès]
- em andamento (o) [général]
- em curso (a) [dossier, progrès]
FR NL Néerlandais 8
traductions
- onderweg (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out]
- lopend (a) [dossier]
- aan de gang (o) [général, progrès]
- gaande (o) [général]
- op gang (o) [général]
- in volle gang (o) [progrès]
- op til (adv) [in progress] (adv)
- op komst (adv) [in progress] (adv)
FR SV Suédois 5
traductions
- pågående (a) [dossier]
- gå framåt (o) [progrès]
- i rörelse (o) [général]
- i gång (o) [général]
- i görningen (o) [général]
FR RU Russe 4
traductions
- в проце́ссе (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out] (n adv)
- в движе́нии (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out] (n adv)
- ведётся (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out] (n adv)
- веду́тся (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out] (n adv)
FR JA Japonais 1 traduction
- 進行中で (n adv) [in motion, in progress; being done or carried out] (n adv)