FR dictionnaire: Français doubler
doubler a 63 traductions en 12 langues
traductions de doubler
FR ES Espagnol 5
traductions
- doblar (v) [cinématographie, jeux - cartes, nombre, to multiply by two, to replace soundtrack with translation]
- pasar (v) [automobiles]
- revisar (v) [automobiles]
- duplicar (adj adv n v) [to multiply by two]
- ir más allá de (v) [automobiles]
FR IT Italien 5
traductions
- revisionare (v) [automobiles]
- passare (v) [automobiles]
- doppiare (v) [cinématographie, to multiply by two, to replace soundtrack with translation]
- sorpassare (v) [automobiles]
- raddoppiare (v) [jeux - cartes, nombre]
FR DE Allemand 10
traductions
- betrügen (v) [personne]
- hintergehen (v) [personne]
- täuschen (v) [personne]
- überholen (v) [automobiles]
- vorbeifahren (v) [automobiles]
- verdoppeln (v) [jeux - cartes, nombre, to multiply by two]
- doppeln (adj adv n v) [to multiply by two]
- synchronisieren (v n) [to replace soundtrack with translation]
- nachsynchronisieren (v) [cinématographie]
- besebeln (v)
FR PT Portugais 7
traductions
- dobrar (v) [jeux - cartes, nombre, to multiply by two, to replace soundtrack with translation] {m}
- passar (v) [automobiles]
- ultrapassar (v) [automobiles]
- duplicar (v) [jeux - cartes, nombre, to multiply by two]
- dublar (v) [cinématographie, to replace soundtrack with translation]
- fazer revisão (v) [automobiles]
- passar direto (v) [automobiles]
FR NL Néerlandais 9
traductions
- reviseren (v) [automobiles]
- inhalen (v) [automobiles] {n}
- dubben (v) [cinématographie]
- nasynchroniseren (v) [cinématographie] {n}
- passeren (v) [automobiles]
- doubleren (v) [jeux - cartes, nombre]
- grondig nazien (v) [automobiles]
- verdubbelen (v) [jeux - cartes, nombre]
- voorbijschieten (v) [automobiles]
FR SV Suédois 9
traductions
- serva (v) [automobiles]
- gå igenom (v) [automobiles]
- dubba (v) [cinématographie, to replace soundtrack with translation]
- passera (v) [automobiles]
- köra om (v) [automobiles]
- fördubbla (v) [jeux - cartes, nombre, to multiply by two]
- dubbla (v) [jeux - cartes, nombre, to multiply by two]
- fara förbi (v) [automobiles]
- dubblera (adj adv n v) [to multiply by two]
FR CS Tchèque 2
traductions
- dabovat (v n) [to replace soundtrack with translation]
- zdvojnásobit (adj adv n v) [to multiply by two]
FR HU Hongrois 2
traductions
- megkétszerez (adj adv n v) [to multiply by two] (adj adv n v)
- szinkronizál (v n) [to replace soundtrack with translation] (v n)
FR RU Russe 4
traductions
- вы́учить (v n) [to study or know a role to such an extent as to be able to replace the normal performer when required] (v n)
- дубли́ровать (v n) [to replace soundtrack with translation] (v n)
- удва́ивать (adj adv n v) [to multiply by two] (adj adv n v)
- удво́ить (adj adv n v) [to multiply by two] (adj adv n v)