FR dictionnaire: Français d'ailleurs
d'ailleurs a 59 traductions en 15 langues
traductions de d'ailleurs
- besides (o) [en outre, général]
- in addition (o) [en outre]
- moreover (o) [en outre]
- furthermore (o) [en outre]
- by the way (adv) [incidentally]
FR ES Espagnol 7
traductions
- aparte de (o) [en outre, général]
- a propósito (adv) [incidentally]
- además (o) [en outre, général]
- por otra parte (o) [en outre, général]
- por cierto (adv) [incidentally]
- dicho sea de paso (adv) [incidentally]
- depaso (adv) [incidentally] (adv)
FR IT Italien 4
traductions
- inoltre (o) [en outre, général]
- per di più (o) [en outre, général]
- oltre a ciò (o) [en outre, général]
- a proposito (adv) [incidentally]
FR DE Allemand 5
traductions
FR PT Portugais 9
traductions
- ademais (o) [en outre, général]
- além do mais (o) [en outre, général]
- além disso (o) [en outre, général]
- ainda por cima (o) [en outre, général]
- a propósito (adv) [incidentally]
- aliás (adv) [incidentally]
- já agora (adv) [incidentally]
- diga-se de passagem (adv) [incidentally]
- por sinal (adv) [incidentally] (adv)
FR NL Néerlandais 11
traductions
- tevens (o) [général, en outre]
- ook (o) [en outre, général]
- bovendien (o) [en outre, général]
- verder (o) [en outre, général]
- daarenboven (o) [en outre, général]
- trouwens (o) [en outre, incidentally, général]
- voorts (o) [en outre, général]
- daarnaast (o) [en outre, général]
- tussen haakjes (adv) [incidentally]
- overigens (adv) [incidentally]
- nu dat ik eraan denk (adv) [incidentally]
FR SV Suédois 4
traductions
- dessutom (o) [en outre, général]
- vidare (o) [en outre, général]
- för övrigt (o) [en outre, général]
- förresten (adv) [incidentally]
FR PL Polonais 2
traductions
- swoją drogą (adv) [incidentally]
- (a) tak w ogóle (adv) [incidentally] (adv)
FR DA Danois 2
traductions
- for resten (adv) [incidentally]
- forresten (adv) [incidentally]
FR BG Bulgare 2
traductions
- между другото (adv) [incidentally] (adv)
- впрочем (adv) [incidentally] (adv)
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 2
traductions
- кста́ти (adv) [incidentally] (adv)
- ме́жду про́чим (adv) [incidentally] (adv)
FR JA Japonais 2
traductions