Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / C / crasseux

crasseux a 59 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de crasseux

FR EN Anglais 7 traductions

filthy (adj) [covered with filth; very dirty, sale]
dirty (a) [sale]
grubby (adj) [dirty, sale]
mucky (a) [sale]
foul (a) [sale]
sordid (a) [lieu]
squalid (a) [lieu]

FR ES Espagnol 9 traductions

sucio (adj) [covered with filth; very dirty, lieu, sale]
deslustrado (a) [sale]
deslucido (a) [sale]
asqueroso (a) [lieu, sale]
puerco (a) [lieu, sale] {m}
sórdido (a) [lieu, sale]
inmundo (adj) [covered with filth; very dirty]
mugriento (adj) [covered with filth; very dirty]
mugroso (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)

FR IT Italien 6 traductions

sozzo (a) [lieu, sale]
sudicio (adj) [covered with filth; very dirty, dirty, lieu, sale]
sporco (a) [lieu, sale]
lercio (adj) [covered with filth; very dirty, sale]
lurido (a) [lieu, sale]
sordido (a) [lieu, sale]

FR DE Allemand 6 traductions

dreckig (adj) [covered with filth; very dirty, lieu, sale]
schmierig (a) [sale]
schmutzig (a) [sale]
unschön (a) [lieu]
verdreckt (adj) [covered with filth; very dirty]
versaut (a) [covered with filth; very dirty]

FR PT Portugais 7 traductions

sujo (a) [lieu, sale]
encardido (adj) [dirty, sale]
imundo (adj) [covered with filth; very dirty, lieu, sale]
emporcalhado (a) [lieu, sale]
sórdido (a) [lieu, sale]
esquálido (a) [lieu, sale]
imunda (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)

FR NL Néerlandais 7 traductions

vuil (adj) [covered with filth; very dirty, dirty, lieu, sale] {n}
vies (a) [lieu, sale]
smerig (adj) [covered with filth; very dirty, dirty, lieu, sale]
vunzig (a) [lieu, sale]
goor (a) [sale]
vuns (a) [lieu, sale]
groezelig (adj) [dirty]

FR SV Suédois 7 traductions

smutsig (adj) [covered with filth; very dirty, lieu, sale]
sjabbig (a) [sale]
sjaskig (a) [sale]
smutsfärgad (a) [sale]
lortig (a) [lieu, sale]
skitig (a) [lieu, sale]
eländig (a) [lieu, sale]

FR PL Polonais 2 traductions

brudny (a)
odrażający (adj) [dirty]

FR BG Bulgare 2 traductions

мръсен (adj) [covered with filth; very dirty]
кирлив (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)

FR HU Hongrois 2 traductions

mocskos (adj) [covered with filth; very dirty]
szennyes (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)

FR RU Russe 4 traductions

неря́шливый (adj) [dirty] (adj)
гря́зный (adj) [covered with filth; very dirty, dirty] (adj)
запа́чканный (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)
замы́зганный (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)

Mots avant et après crasseux