FR dictionnaire: Français courageux
courageux a 121 traductions en 19 langues
traductions de courageux
- audacious (a) [conduite]
- spirited (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- brave [conduite]
- bold (a) [conduite]
- daring (a) [conduite]
- fearless (a) [conduite, free from fear]
- courageous (a) [conduite]
- dauntless (a) [conduite]
- stouthearted (a) [conduite] (literature)
- nervy (a) [conduite] (informal)
FR ES Espagnol 13
traductions
- audaz (adj n) [courageous, conduite]
- intrépido (a) [conduite, free from fear]
- determinado (a) [conduite]
- firme (a) [conduite]
- atrevido (a) [conduite, courageous] {m}
- aplomado (a) [conduite]
- valiente [strong in the face of fear, conduite]
- heroico (a) [conduite]
- valeroso (a) [conduite, strong in the face of fear]
- osado (adj n) [courageous]
- impávido (adj) [free from fear]
- corajudo (adj n v) [strong in the face of fear]
- sin miedo (adj) [free from fear] (adj)
FR IT Italien 10
traductions
- audace (a) [conduite, strong in the face of fear]
- intrepido (a) [conduite]
- coraggioso [conduite, strong in the face of fear]
- impavido (a) [conduite]
- senza paura (a) [conduite]
- valoroso (adj n v) [strong in the face of fear]
- eroico (a) [conduite]
- che ha fegato (a) [conduite]
- ardito (adj n v) [strong in the face of fear]
- baldo (adj n v) [strong in the face of fear]
FR DE Allemand 10
traductions
- couragiert (a) [conduite]
- furchtlos (a) [conduite, free from fear]
- heldenhaft (a) [conduite]
- kühn (a) [conduite]
- mutig (a) [conduite, courageous, strong in the face of fear]
- tapfer (a) [conduite, strong in the face of fear]
- unerschrocken (a) [conduite]
- wagemutig (a) [conduite]
- beherzt (a)
- mannhaft (a)
FR PT Portugais 12
traductions
- audacioso (adj n) [courageous]
- atrevido (a) [conduite] {m}
- bravo [strong in the face of fear]
- audaz (a) [conduite]
- temerário (a) [conduite] {m}
- corajoso (a) [conduite, strong in the face of fear]
- intrépido (a) [conduite]
- valente (a) [conduite, strong in the face of fear]
- heróico (a) [conduite]
- destemido (adj) [free from fear]
- impávido (adj) [free from fear]
- brava {f}
FR NL Néerlandais 13
traductions
- koelbloedig (a) [conduite]
- dapper (a) [conduite, courageous]
- moedig [conduite, strong in the face of fear]
- stoutmoedig (a) [conduite]
- koen (a) [conduite]
- onbevreesd (a) [conduite, free from fear]
- onverschrokken (a) [conduite]
- gedurfd (adj n) [courageous]
- heroïsch (a) [conduite]
- heldhaftig (a) [conduite]
- kranig (a) [conduite]
- onversaagd (a) [conduite]
- durvend (adj n) [courageous]
FR SV Suédois 15
traductions
- kraftfull (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- livlig (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- livfull (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- djärv (a) [conduite]
- kvick (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- eldig (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- oförvägen (a) [conduite]
- modig (adj) [lively, vigorous, animated or courageous, strong in the face of fear, conduite]
- orädd (a) [conduite]
- oförskräckt (a) [conduite]
- tapper (a) [conduite]
- dristig (a) [conduite]
- käck (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
- heroisk (a) [conduite]
- pigg (adj) [lively, vigorous, animated or courageous]
FR CS Tchèque 3
traductions
FR BG Bulgare 5
traductions
- храбър (hrábǎr)
- смел [courageous, strong in the face of fear] (smel)
- хра́бър (adj n v) [strong in the face of fear] (adj n v)
- безстрашен (adj n) [courageous, free from fear] (adj n)
- неустрашим (adj) [free from fear] (adj)
FR AF Afrikaans 2
traductions
FR RU Russe 9
traductions
- храбрый (adj)
- отва́жный (adj n) [courageous, strong in the face of fear] (adj n)
- бесстра́шный (adj n) [courageous, free from fear, strong in the face of fear] (adj)
- неустраши́мый (adj) [free from fear] (adj)
- хра́брый (adj n v) [strong in the face of fear] (adj)
- сме́лый (adj n) [courageous, strong in the face of fear] (adj)
- бра́вый (adj n v) [strong in the face of fear] (adj n v)
- смелый (adj)
- отважный (adj)
FR SL Slovène 2
traductions
FR HI Hindi 3
traductions