Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / C / convier

convier a 56 traductions en 12 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de convier

FR EN Anglais 1 traduction

invite (v) [demander]

FR ES Espagnol 8 traductions

llamar (v) [to ask someone to come, to call people together]
citar (v) [to ask someone to come, to call people together]
suplicar (v) [demander]
implorar (v) [demander]
rogar (v) [demander]
convocar (v) [to call people together]
invitar (v) [demander]
reunir (v) [to call people together]

FR IT Italien 10 traductions

mandare (v) [to ask someone to come]
chiamare (v) [to ask someone to come, to call people together]
implorare (v) [demander]
supplicare (v) [demander]
pregare (v) [demander]
raccogliere (v) [to call people together]
convocare (v) [to ask someone to come, to call people together]
riunire (v) [to call people together]
invitare (v) [demander]
adunare (v) [to call people together]

FR DE Allemand 4 traductions

beschwören (v) [to ask someone to come]
erbitten (v) [demander]
zusammenrufen (v) [to call people together]
herbeirufen (v) [to ask someone to come]

FR PT Portugais 5 traductions

convocar (v) [to ask someone to come, to call people together]
implorar (v) [demander]
suplicar (v) [demander]
rogar (v) [demander]
convidar (v) [demander]

FR NL Néerlandais 6 traductions

oproepen (v) [to ask someone to come]
smeken (v) [demander]
bidden (v) [demander]
verzoeken (v) [demander]
ontbieden (v) [to ask someone to come]
bijeen roepen (v) [to call people together] (v)

FR SV Suédois 7 traductions

tigga (v) [demander]
be om (v) [demander]
bönfalla (v) [demander]
besvärja (v) [demander]
anropa (v) [demander]
sammankalla (v) [to call people together]
inbjuda (v) [to ask someone to come]

FR CS Tchèque 2 traductions

svolat (v) [to call people together]
přivolat (v) [to ask someone to come]

FR PL Polonais 1 traduction

wzywać (v) [to call people together] {Ü|pl|}

FR HU Hongrois 2 traductions

összehív (v) [to call people together] (v)
odahív (v) [to ask someone to come] (v)

FR RU Russe 8 traductions

созвать (v) [to call people together] (vt)
звать (v) [to ask someone to come] (vt)
вызыва́ть (v) [to ask someone to come] (v)
вы́звать (v) [to ask someone to come] (v adj)
сзыва́ть (v) [to call people together] (v)
призыва́ть (v) [to call people together] (v)
призва́ть (v) [to call people together] (v)
позва́ть (v) [to ask someone to come] (v)

FR JA Japonais 2 traductions

召集する (v) [to call people together] (v)
呼び出す (v) [to ask someone to come] (v)

Mots avant et après convier