FR dictionnaire: Français choqué
choqué a 57 traductions en 8 langues
traductions de choqué
FR ES Espagnol 8
traductions
- espantado (a) [sentiments]
- trastornado (a) [sentiments]
- estupefacto (a) [sentiments]
- horrorizado (a) [sentiments]
- aterrorizado (a) [sentiments]
- pasmado (a) [sentiments]
- boquiabierto (a) [sentiments]
- destrozado (a) [sentiments]
FR IT Italien 15
traductions
- distrutto (a) [sentiments]
- spaventato (a) [sentiments]
- sconvolto (a) [sentiments]
- sgomento (a) [sentiments] {m}
- inorridito (a) [sentiments]
- atterrito (a) [sentiments]
- terrorizzato (a) [sentiments]
- sbigottito (a) [sentiments]
- sgomentato (a) [sentiments]
- frastornato (a) [sentiments]
- scioccato (a) [sentiments, surprised, startled, confuded]
- sbalordito (adj) [surprised, startled, confuded]
- stupefatto (adj) [surprised, startled, confuded]
- basito (adj) [surprised, startled, confuded]
- di stucco (adj) [surprised, startled, confuded]
FR DE Allemand 5
traductions
- erschüttert (a) [sentiments]
- schockiert (adj) [surprised, startled, confuded]
- bestürzt (a) [sentiments]
- entsetzt (a) [sentiments]
- erschrocken (a) [sentiments]
FR PT Portugais 9
traductions
- transtornado (a) [sentiments]
- espantado (a) [sentiments]
- horrorizado (a) [sentiments]
- chocado (a) [sentiments, surprised, startled, confuded]
- pasmado (a) [sentiments]
- embasbacado (a) [sentiments]
- boquiaberto (a) [sentiments]
- abalado (a) [sentiments]
- chocada (adj) [surprised, startled, confuded] (adj)
FR NL Néerlandais 7
traductions
- versteld (a) [sentiments]
- geschokt (a) [sentiments]
- ontzet (a) [sentiments]
- ontsteld (a) [sentiments]
- in de war (a) [sentiments]
- overrompeld (a) [sentiments]
- ontredderd (a) [sentiments]
FR SV Suédois 8
traductions
- upprörd (a) [sentiments]
- skräckslagen (a) [sentiments]
- stel av fasa (a) [sentiments]
- förfärad (a) [sentiments]
- bedövad (a) [sentiments]
- alldeles lamslagen (a) [sentiments]
- chockad (a) [sentiments]
- chockerad (a) [sentiments]
FR RU Russe 2
traductions
- потрясённый (adj) [surprised, startled, confuded] (adj)
- шоки́рованный (adj) [surprised, startled, confuded] (adj)